Rens Althuizen
Veolia GTW-D's 360 & 205 ~ Boxmeer
{NL} Tijdens het bezoek aan Boxmeer moest natuurlijk de trein er ook nog eventjes op. Aangezien Veolia aan het eind van het jaar afscheid neemt van de Maaslijn(en geheel Limburg) zijn bij sommige treinen de 'Bekende Limburgers' al verwijderd. Ook de 360(links), die de enige uitzondering was, is zijn doopnaam Wilhelm Tell kwijt. De 205(rechts) rijdt nog vrolijk zijn rondjes met het gezicht van Jan Klaassens.
{DE} Weil ich in Boxmeer war, musste ich natürlich auch ein Mal die Veolia Züge ablichten. Am ende des Jahres nimmt Veolia abscheid von der Maaslinie Roermond-Venlo-Nimwegen(und auch der Rest von Limburg). Bei die meiste Züge sind die Taufnamen(und die Köpfe der 'Bekannte Limburger') schon weg. Ab December, beim Fahrplanwechsel, fährt Arriva(so eigentlich DB) in Limburg.
{EN} Whilst I was visiting Boxmeer at an evening, I wanted to make some pictures of the trains passing here, because at the end of the year, the Arriva(DB) company will take over the whole local transport network of trains and buses in the Dutch provence of Limburg. Some of the trains already lost their Christian name due to the transfer at the end of the year.
01-07-2016, 17:46
Veolia GTW-D's 360 & 205 ~ Boxmeer
{NL} Tijdens het bezoek aan Boxmeer moest natuurlijk de trein er ook nog eventjes op. Aangezien Veolia aan het eind van het jaar afscheid neemt van de Maaslijn(en geheel Limburg) zijn bij sommige treinen de 'Bekende Limburgers' al verwijderd. Ook de 360(links), die de enige uitzondering was, is zijn doopnaam Wilhelm Tell kwijt. De 205(rechts) rijdt nog vrolijk zijn rondjes met het gezicht van Jan Klaassens.
{DE} Weil ich in Boxmeer war, musste ich natürlich auch ein Mal die Veolia Züge ablichten. Am ende des Jahres nimmt Veolia abscheid von der Maaslinie Roermond-Venlo-Nimwegen(und auch der Rest von Limburg). Bei die meiste Züge sind die Taufnamen(und die Köpfe der 'Bekannte Limburger') schon weg. Ab December, beim Fahrplanwechsel, fährt Arriva(so eigentlich DB) in Limburg.
{EN} Whilst I was visiting Boxmeer at an evening, I wanted to make some pictures of the trains passing here, because at the end of the year, the Arriva(DB) company will take over the whole local transport network of trains and buses in the Dutch provence of Limburg. Some of the trains already lost their Christian name due to the transfer at the end of the year.
01-07-2016, 17:46