Ahornnasen --- Maple-noses --- Кленовые носы
Cyanotypie Cyanotype Цианотипия
Elektronische Pseudosolarisation
Electronic pseudo-solarisation
Электронная псевдосоляризация
Ahornnasenvögel — Maple-nosed birds — Птицы с кленовым клювом
Veröffentlicht am Mai 14, 2026 | Hinterlasse einen Kommentar
Rate This
Photogram by Hutschi
Ahornnasenvögel kürzen
ab, wenn sie durch Lüfte stürzen,
und sie strecken ihre Krallen,
wenn sie aus dem Himmel fallen.
Einer sagt: „Sie wissen schon:
Diese Welt ist Illusion!“
Maple-nosed birds swing their wings
in the air, the little things.
They extend their clumsy claws
falling down against the laws.
One of them says: „The solution:
Our world is an illusion!“
Птицы-кленоносы кружат,
вниз сквозь воздух быстро тужат,
когти острые вытягивают,
с неба падая, подпрыгивают.
И одна кричит вдогон:
«Этот мир — лишь только сон!»
Bei der russischen Fassung half ChatGPT beim Finden geeigneter Reime.
ChatGPT helped find suitable rhymes for the Russian version.
При создании русской версии ChatGPT помог подобрать подходящие рифмы.
Das Bild entstand aus einer Cyanotypie der Ahornnasen mit Hilfe von elektronischer Pseudosolarisation. Hierbei wird beim Scannen der Farbraum nicht linear gescannt, sondern mit einer Transformation in farbige Vögel verzaubert. Es ist wie ein Schatten in Platons Höhle, der durch ein Prisma gesehen wird.
The image was created from a cyanotype of the maple leaves using electronic pseudo-solarisation. In this process, the colour space is not scanned linearly, but is transformed into enchanting coloured birds. It is like a shadow in Plato’s cave, viewed through a prism.
Это изображение было создано на основе цианотипии «Кленовых носов» с помощью электронной псевдосоляризации. При этом во время сканирования цветовое пространство сканируется не линейно, а преобразуется в цветных птиц. Это похоже на тень в пещере Платона, которую видят через призму.
Ahornnasen --- Maple-noses --- Кленовые носы
Cyanotypie Cyanotype Цианотипия
Elektronische Pseudosolarisation
Electronic pseudo-solarisation
Электронная псевдосоляризация
Ahornnasenvögel — Maple-nosed birds — Птицы с кленовым клювом
Veröffentlicht am Mai 14, 2026 | Hinterlasse einen Kommentar
Rate This
Photogram by Hutschi
Ahornnasenvögel kürzen
ab, wenn sie durch Lüfte stürzen,
und sie strecken ihre Krallen,
wenn sie aus dem Himmel fallen.
Einer sagt: „Sie wissen schon:
Diese Welt ist Illusion!“
Maple-nosed birds swing their wings
in the air, the little things.
They extend their clumsy claws
falling down against the laws.
One of them says: „The solution:
Our world is an illusion!“
Птицы-кленоносы кружат,
вниз сквозь воздух быстро тужат,
когти острые вытягивают,
с неба падая, подпрыгивают.
И одна кричит вдогон:
«Этот мир — лишь только сон!»
Bei der russischen Fassung half ChatGPT beim Finden geeigneter Reime.
ChatGPT helped find suitable rhymes for the Russian version.
При создании русской версии ChatGPT помог подобрать подходящие рифмы.
Das Bild entstand aus einer Cyanotypie der Ahornnasen mit Hilfe von elektronischer Pseudosolarisation. Hierbei wird beim Scannen der Farbraum nicht linear gescannt, sondern mit einer Transformation in farbige Vögel verzaubert. Es ist wie ein Schatten in Platons Höhle, der durch ein Prisma gesehen wird.
The image was created from a cyanotype of the maple leaves using electronic pseudo-solarisation. In this process, the colour space is not scanned linearly, but is transformed into enchanting coloured birds. It is like a shadow in Plato’s cave, viewed through a prism.
Это изображение было создано на основе цианотипии «Кленовых носов» с помощью электронной псевдосоляризации. При этом во время сканирования цветовое пространство сканируется не линейно, а преобразуется в цветных птиц. Это похоже на тень в пещере Платона, которую видят через призму.