View allAll Photos Tagged Macchie
The Spanish Sparrow or Willow Sparrow (Passer hispaniolensis) is a passerine bird of the sparrow family Passeridae. It is found in the Mediterranean region and southwest and central Asia. It is very similar to the closely related House Sparrow, and the two species show their close relation in a "biological mix-up" of hybridisation in the Mediterranean region, which complicates the taxonomy of this species.
La passera sarda, o passera spagnola (Passer hispaniolensis, Temminck 1820), è un uccello molto comune del genere Passer, (Brisson 1760) appartiene alla famiglia dei Passeridae e all'ordine dei Passeriformes.Da petto e dorso, con molte macchie nere, si distingue subito da altre specie di Passer.Lo si trova in quasi tutta Europa, Asia ed Africa, in Italia si trova in Sardegna, dove si è osservato che frequenta zone non tanto frequentate dall'uomo, vecchie case in abbandono.Essendo onnivoro, mangia di tutto, semi, frutta, insetti.
The Cirneco dell'Etna is a small breed of dog originally from Sicily. This hound was historically used to hunt rabbits and can work for hours without food or water.The breed also has a keen sense of smell and is primarily built for endurance over harsh terrain such as that of Mount Etna. It is the smallest of the Mediterranean island hunting hounds, the others being the Pharaoh Hounds and Ibizan Hounds.Today they are increasingly kept for the sport of conformation showing and as pets, due to their low coat maintenance and friendly nature, although as an active hound they do need regular exercise. A Cirneco should measure from 43-51 cm (17-20in) and weigh between 10–12 kg (22-26lb). As with other breeds, those from hunting stock can lie outside these ranges.
The Cirneco dell'Etna is a small hound-type dog used in Sicily for rabbit hunting. It is found all over the Italian island and particularly in the area surrounding the active volcano, Mount Etna,where the dogs hunt on terrain formed by volcanic lava. Its presence in Sicily is noteworthy as one of the few ancient breeds that have undergone very little manipulation by man. Instead, the breed has been rigorously selected by nature for its ability to work for hours. The dog we have today is an extremely hardy breed. Affectionate and friendly, it is considered easier to train than some of its sighthound cousins. The Cirneco has been in Sicily for thousands of years. Most authors agree that the origins of the hound-type dog lie among ancient Egyptian prick-eared dogs. Bas-reliefs discovered along the Nile and dated around 4000 B.C. depict what could be the Cirneco today. Most probably, the Phoenicians spread these prick-eared, hound-type dogs as they sailed along their trade routes between Northern Africa and the Mediterranean coasts. Ancient records of hounds with upright ears and a pointed muzzle are found in many countries in that part of the world. The most vivid proof of the presence of the Cirneco dell’Etna in Sicily for at least the past 2500 years is the many coins minted between the 5th and 3rd centuries B.C. depicting exemplars of the breed. In particular, the Cirneco dell’Etna is used on coins minted at Segesta, with about 150 variations. In 400 B.C., Dionysus was said to have built a temple dedicated to the God Adranos on the south-western slope of the volcano, just outside the city of Adrano. Many dogs were bred there and legend claims that a thousand Cirnechi guarded the temple.The Cirneco was rarely seen and little known outside Sicily until 1932. Now Cirnechi have also been exported to many European countries where their elegant conformation has helped make them a success in the show ring and many have become FCI International Show Champions. The dog's affectionate temperament and adaptability make it an excellent family companion.
El cirneco del Etna es una raza de perro oriunda de Sicilia. Este tipo de lebrel de pequeño tamaño forma parte de un conjunto de razas caninas del Mediterráneo cuyo origen se encuentra en Egipto, y entre las que se encuentra el podenco Ibicenco. Se trata de un perro adaptado a terrenos difíciles, apto para la caza de conejos y liebres.Los machos miden entre 46 y 50 cm, y pesan de 10 a 12 kg, y las hembras miden entre 42 y 46 cm, pesando de 8 a 10 kg. La cabeza es alargada y estrecha y el hocico afilado y puntiagudo, con un stop muy poco pronunciado. La trufa es de color marrón claro, y los ojos, pequeños, pueden ser ocre claro, ámbar o grises. Las orejas, erguidas, son triangulares y puntiagudas, y están implantadas altas. El lomo es recto y largo, y el pecho no demasiado amplio, con la musculatura pectoral poco desarrollada, al contrario que las patas, fuertes y con una musculatura bien desarrollada. La cola, implantada baja, es gruesa y de diámetro uniforme. El manto, de color tostado o tostado y blanco, tiene un pelaje corto y espeso en la cabeza, orejas y patas y liso y semilargo en el tronco y la cola.Su nombre puede proceder del de la antigua ciudad de Cirene, donde Aristóteles, en De natura animalium, dice haber visto un perro cuya descripción coincide con la de este.Aunque parece claro que la raza es autóctona de Sicilia, es posible que fuese anterior a la civilización egipcia, y que hubiese sido llevado al norte de África por los fenicios. Esta hipótesis se vería confirmada por la existencia de una estatuilla hallada cerca de Siracusa, datada alrededor del 4000 a.c.Se encuentran representaciones del cirneco en monedas sicilianas del siglo Vl al siglo III a.c., y parece que se le tenía en gran consideración, como demuestra el hecho de que en una de las monedas halladas en la antigua ciudad siciliana de Segesta se le represente junto a una divinidad fenicia con facciones humanas. Desde entonces las características de la raza han permanecido prácticamente inalteradas, gracias en gran medida a los campesinos, que conservaron su pureza criándolo por su utilidad para cazar en las pendientes del Etna, de lava solidificada y difícilmente accesibles.
Der Cirneco dell’ Etna ist eine von der FCI anerkannte italienische Hunderasse, die von der Insel Sizilien stammt (FCI-Gruppe 5, Sektion 7, Standard Nr. 199).Frühere Studien gingen davon aus, dass der Cirneco dell'Etna von Jagdhunden abstammt, die zur Pharaonenzeit im Niltal gezüchtet wurden. Der Cirneco dell'Etna sei dann mit den Phöniziern nach Sizilien gekommen. Neueste Untersuchungen unterstützen allerdings eine andere Theorie: Der Cineco dell'Etna stammt ursprünglich aus Sizilien und lebte an den Abhängen des Ätna. Münzen und Gravuren aus der römischen Epoche belegen, dass Hunde dieses Typs bereits vor Christi Geburt auf Sizilien vorkamen.
Der Cirneco dell'Etna ist mittelgroß (bis zu 50 cm und bis zu 12 kg schwer), quadratisch gebaut, schlank, aber dennoch widerstandsfähig und robust. Das Fell ist kurz, sehr glatt und fest. Dabei ist das Fell auf dem Rumpf und der Rute ungefähr 3 cm lang. Die Fellfarbe ist falbfarben, von intensiv bis verwaschen, wie isabell-sandfarben. Weiße oder gescheckte Exemplare können vorkommen; in der Regel weist der Cirneco dell'Etna jedoch nur geringe weiße Abzeichen auf.Die Ohren sind auffällig groß und stehend typisch wie auch bei den Podencos.Der Cirneco dell'Etna wird zur Jagd auf Wildkaninchen verwendet. Sein Verbreitungsgebiet umfasst vor allem die Region um den Ätna, an dessen Abhängen er die Kaninchen im Gebüsch und Geröll aufstöbert. Er treibt die Kaninchen aus ihren Verstecken hervor, so dass die Jäger zum Schuss kommen können.
Le Cirneco de l'Etna (Cirneco dell’Etna) est un chien originaire de Sicile. La Fédération cynologique internationale l'a répertorié dans le groupe 5, section 7, standard n° 199.
Cirneco de l'Etna.....Chien de type lévrier bien qu'il soit classé dans le groupe 5. Chien adapté aux terrains difficiles qui chasse le lapin sauvage.Chien de nationalité italienne primitif qui descendrait des chiens de l’époque des Pharaons. Mais il pourrait s’agir d’une race autochtone d’origine sicilienne.
O cirneco do Etna (em italiano: Cirneco dell’Etna) é uma raça quase desconhecida fora da Itália, já que permaneceu isolada na Sicília por praticamente 2 000 anos. Em 1939 foi reconhecida como raça. Comum aos cães de raças antigas, estes têm dificuldade de adaptação ao mundo urbano, pois precisam de constante atividade e são difíceis de adestrar, embora sejam vistos como animais muito fiéis. Podendo pesar até 12 kg, tem como peculiaridade as grandes orelhas largas e eretas, o longo pescoço e a cabeça estreita.
Сицилийская борзая или Чирнеко дель Этна — порода собак. Происходит с Сицилии. Изначально выращивалась для охоты на зайца. Классические исследования собачьих пород, распространенных в Средиземноморском регионе, пришли к заключению, что Чирнеко Дель Этна происходят от античных охотничьих собак, выведенных в долине Нила в эпоху фараонов, собак, получивших достигших Сицилии благодаря Финикийцам. Но согласно последним исследованиям получила одобрения теория, согласно которой эта порода имеет непосредственно сицилийское происхождение, зародившись в окрестностях Этны. Монеты и гравюры доказывают, что Чирнеки существовали в этом регионе за много веков до нашей эр Собака примитивного типа, элегантного и утонченного сложения, среднего размера, не громоздкая, сильная и крепкая. По морфологическому сложению — собака удлиненных линий, легкого сложения; квадратного формата; шерсть тонкая.
Охотничья собака, выведенная для охоты на кролика по сложной местности; обладает большим темпераментом, но в то же время мягкая и привязчивая.
Cirneco dell’etna on italialainen koirarotu. Se on vinttikoiran tyyppinen pystykorvainen, alkukantainen ja harvinainen rotu. Cirneco dell’etnan tarkka alkuperä jää hämärän peittoon, mutta se on hyvin vanha rotu ja muuttunut vuosisatojen saatossa vain vähän. Rotu on saanut olla melko rauhassa, ja vasta viime vuosina sen jalostukseen on puututtu.Rotu on nykyisin lähinnä seura- ja harrastekoira. Italiassa sitä käytetään yhä villikaniinien metsästykseen. Cirneco on nopea koira, ja ketteränä se pystyy vaihtamaan suuntaa nopeasti esimerkiksi metsästyksen aikana. Cirneco käyttää metsästäessään kuuloaan, näköään ja hajuaistiaan.Cirneco dell’etna on luonteeltaan temperamenttinen, eloisa, ystävällinen, iloinen ja leikkisä koira. Cirnecon leikkisyys säilyy yleensä vanhoihin päiviin asti. Cirneco on myös hyvin läheisyyttä rakastava koira, ja sen lempipaikka onkin yleensä kainalossa sohvalla tai peiton alla omistajansa vieressä. Cirneco kiintyy voimakkaasti perheeseensä ja tulee yleensä hyvin toimeen ystävällisenä ja lempeänä koirana kaikenikäisten ihmisten kanssa. Miellyttämisenhalua cirnecolla ei ole kovin paljon, joten ilman hyvää motivointikeinoa se ei välttämättä aina tottele ainakaan ensimmäisellä käskyllä. Cirnecolla on kuitenkin miellyttämisenhalua enemmän kuin yleensä vinttikoirilla. Cirneco tarvitsee johdonmukaisen ja määrätietoisen peruskasvatuksen.
Cirneco dell’etna on ikivanha rotu, jonka juuret johtavat 1000-luvulle ennen ajanlaskun alkua. Joidenkin mielestä se polveutuu Egyptin viimeisten dynastioiden faaraoiden koirista ja niistä koirista, joita foinikialaiset kauppiaat toivat Italiaan. Tutkimukset antavat aiheen olettaa, että se olisi Sisilian alkuperäisrotu. Cirneconnäköisiä korkokuvia on löydetty faaraoiden haudoista, mm. Luxorista ja Ben-Hassanista. Sisiliasta on myös löydetty 45 cm korkea luuranko, joka muistuttaa cirnecoa suuresti. Luuranko on paikallistettu vuoteen 1400 eaa. Nykyisin kyseinen luuranko on nähtävissä Pigorini-museossa Roomassa. Myös vanhoista Sisiliasta löytyneistä kolikoista on löydetty cirnecoa esittäviä koiran kuvia.
Il cirneco dell'Etna è un cane appartenente ad una razza molto antica, che ha subito poche manipolazioni nel corso dei secoli.Le origini del cirneco risalgono al 1000 a.C. Si dice che questa razza derivi dai cani dei Faraoni egiziani delle ultime dinastie e da cani importati in Sicilia dai commercianti fenici. Successivi studi hanno indicato che molto probabilmente il Cirneco è una razza autoctona siciliana.Il cirneco dell'Etna appartiene alla classe dei cani da caccia di tipo primitivo; è un animale molto veloce e per questo viene utilizzato soprattutto nella caccia al coniglio selvatico e alla lepre.Si presenta con una figura molto snella, con gambe lunghe, orecchie dritte e con un corpo muscoloso ma nello stesso tempo molto elegante. Ha un fiuto eccezionale ed è agilissimo nel cambiare direzione durante l'inseguimento della preda. Da notare che, sebbene l'aspetto del cirneco ricordi quello dei levrieri, non caccia a vista ma usa l'olfatto, come un cane da cerca; secondo la classificazione della Federazione Cinologica Internazionale (F.C.I.), tutti i cani appartenenti alla razza dei "levrieri" appartengono al 10º gruppo, mentre il cirneco è inserito nel 5º Gruppo, quello delle razze di tipo primitivo.Generalmente raggiunge l'altezza di 46-50 cm al garrese negli esemplari maschi, mentre le femmine misurano dai 42 ai 46. Il peso del maschio si aggira intorno ai 10-12 kg, mentre le femmine raggiungono gli 8-10. La lunghezza del tronco è in media uguale all'altezza al garrese: il cirneco ha dunque una costruzione quadrata. È strutturato da una massa muscolare che comprende l'80% del corpo. Si presenta snello e, se nutrito in modo adeguato, mantiene una linea elegante e slanciata.Cane velocissimo e molto agile, è capace di raggiungere persino i 40/45 km/h nella corsa.I colori del mantello del cirneco dell'Etna vanno dal sabbia dorato al cervo scuro; non necessariamente devono essere presenti macchie bianche, ma possono essercene su tutto il corpo; sebbene molto rari, ne esistono colorati di bianco arancio (come nel setter inglese) e di bianco puro (pur non essendo propriamente albino). Il colore riconosciuto dagli standard di razza è il fulvo più o meno intenso, isabella e sabbia, con lista bianca in fronte, al petto, piedi bianchi, punta della coda bianca e ventre bianco.Dotato di grande intelligenza, è generalmente indipendente e solitario. Generalmente diffidente con gli estranei, si affeziona ad un solo padrone. Si può dire che abbia le sue simpatie e antipatie a pelle: con alcuni individui non socializza e alla loro vista abbaia; con altri inizialmente si mostra aggressivo ma poi socializza e con altri ancora prova un feeling immediato e socializza subito. È un cane che per il padrone darebbe tutto se stesso.Se correttamente socializzato da cucciolo, evidenzia un carattere molto disponibile e gioioso e privo di diffidenze anche verso le persone appena conosciute.Se cresce in un ambiente familiare, dove ha ricevuto tutti gli stimoli nei confronti dell'ambiente esterno, ama essere portato a spasso e incontrare altri cani e persone, anche se sconosciuti. Se lasciato libero, soprattutto in luoghi di campagna, cambia visibilmente espressione; tutti i muscoli si tendono, ama ispezionare l'ambiente circostante e, anche se all'inizio sembra indipendente, in realtà sa sempre dove si trova il suo padrone e puntualmente ritorna sotto la sua attenzione. Prima di liberare un cirneco in un luogo aperto occorre aver rafforzato un rapporto sereno e di fiducia. Il cirneco è un cane primitivo e rispetto ad altri animali domestici, molto spesso è un soggetto che porta rancore se trattato male, non dimentica facilmente uno sgarbo subito, non sopporta di essere rimproverato con eccessiva durezza.La vita media di questo cane è molto elevata, quindici anni circa, ma esistono esemplari che vivono anche venti anni.
Font : Wikipedia
www.facebook.com/Il.cirneco?fref=ts
www.facebook.com/luigi.strano.3?ref=tn_tnmn#!/profile.php...
www.facebook.com/luigi.strano.3/media_set?set=a.377094419...
The Cirneco dell'Etna is a small breed of dog originally from Sicily. This hound was historically used to hunt rabbits and can work for hours without food or water.The breed also has a keen sense of smell and is primarily built for endurance over harsh terrain such as that of Mount Etna. It is the smallest of the Mediterranean island hunting hounds, the others being the Pharaoh Hounds and Ibizan Hounds.Today they are increasingly kept for the sport of conformation showing and as pets, due to their low coat maintenance and friendly nature, although as an active hound they do need regular exercise. A Cirneco should measure from 43-51 cm (17-20in) and weigh between 10–12 kg (22-26lb). As with other breeds, those from hunting stock can lie outside these ranges.
The Cirneco dell'Etna is a small hound-type dog used in Sicily for rabbit hunting. It is found all over the Italian island and particularly in the area surrounding the active volcano, Mount Etna,where the dogs hunt on terrain formed by volcanic lava. Its presence in Sicily is noteworthy as one of the few ancient breeds that have undergone very little manipulation by man. Instead, the breed has been rigorously selected by nature for its ability to work for hours. The dog we have today is an extremely hardy breed. Affectionate and friendly, it is considered easier to train than some of its sighthound cousins. The Cirneco has been in Sicily for thousands of years. Most authors agree that the origins of the hound-type dog lie among ancient Egyptian prick-eared dogs. Bas-reliefs discovered along the Nile and dated around 4000 B.C. depict what could be the Cirneco today. Most probably, the Phoenicians spread these prick-eared, hound-type dogs as they sailed along their trade routes between Northern Africa and the Mediterranean coasts. Ancient records of hounds with upright ears and a pointed muzzle are found in many countries in that part of the world. The most vivid proof of the presence of the Cirneco dell’Etna in Sicily for at least the past 2500 years is the many coins minted between the 5th and 3rd centuries B.C. depicting exemplars of the breed. In particular, the Cirneco dell’Etna is used on coins minted at Segesta, with about 150 variations. In 400 B.C., Dionysus was said to have built a temple dedicated to the God Adranos on the south-western slope of the volcano, just outside the city of Adrano. Many dogs were bred there and legend claims that a thousand Cirnechi guarded the temple.The Cirneco was rarely seen and little known outside Sicily until 1932. Now Cirnechi have also been exported to many European countries where their elegant conformation has helped make them a success in the show ring and many have become FCI International Show Champions. The dog's affectionate temperament and adaptability make it an excellent family companion.
El cirneco del Etna es una raza de perro oriunda de Sicilia. Este tipo de lebrel de pequeño tamaño forma parte de un conjunto de razas caninas del Mediterráneo cuyo origen se encuentra en Egipto, y entre las que se encuentra el podenco Ibicenco. Se trata de un perro adaptado a terrenos difíciles, apto para la caza de conejos y liebres.Los machos miden entre 46 y 50 cm, y pesan de 10 a 12 kg, y las hembras miden entre 42 y 46 cm, pesando de 8 a 10 kg. La cabeza es alargada y estrecha y el hocico afilado y puntiagudo, con un stop muy poco pronunciado. La trufa es de color marrón claro, y los ojos, pequeños, pueden ser ocre claro, ámbar o grises. Las orejas, erguidas, son triangulares y puntiagudas, y están implantadas altas. El lomo es recto y largo, y el pecho no demasiado amplio, con la musculatura pectoral poco desarrollada, al contrario que las patas, fuertes y con una musculatura bien desarrollada. La cola, implantada baja, es gruesa y de diámetro uniforme. El manto, de color tostado o tostado y blanco, tiene un pelaje corto y espeso en la cabeza, orejas y patas y liso y semilargo en el tronco y la cola.Su nombre puede proceder del de la antigua ciudad de Cirene, donde Aristóteles, en De natura animalium, dice haber visto un perro cuya descripción coincide con la de este.Aunque parece claro que la raza es autóctona de Sicilia, es posible que fuese anterior a la civilización egipcia, y que hubiese sido llevado al norte de África por los fenicios. Esta hipótesis se vería confirmada por la existencia de una estatuilla hallada cerca de Siracusa, datada alrededor del 4000 a.c.Se encuentran representaciones del cirneco en monedas sicilianas del siglo Vl al siglo III a.c., y parece que se le tenía en gran consideración, como demuestra el hecho de que en una de las monedas halladas en la antigua ciudad siciliana de Segesta se le represente junto a una divinidad fenicia con facciones humanas. Desde entonces las características de la raza han permanecido prácticamente inalteradas, gracias en gran medida a los campesinos, que conservaron su pureza criándolo por su utilidad para cazar en las pendientes del Etna, de lava solidificada y difícilmente accesibles.
Der Cirneco dell’ Etna ist eine von der FCI anerkannte italienische Hunderasse, die von der Insel Sizilien stammt (FCI-Gruppe 5, Sektion 7, Standard Nr. 199).Frühere Studien gingen davon aus, dass der Cirneco dell'Etna von Jagdhunden abstammt, die zur Pharaonenzeit im Niltal gezüchtet wurden. Der Cirneco dell'Etna sei dann mit den Phöniziern nach Sizilien gekommen. Neueste Untersuchungen unterstützen allerdings eine andere Theorie: Der Cineco dell'Etna stammt ursprünglich aus Sizilien und lebte an den Abhängen des Ätna. Münzen und Gravuren aus der römischen Epoche belegen, dass Hunde dieses Typs bereits vor Christi Geburt auf Sizilien vorkamen.
Der Cirneco dell'Etna ist mittelgroß (bis zu 50 cm und bis zu 12 kg schwer), quadratisch gebaut, schlank, aber dennoch widerstandsfähig und robust. Das Fell ist kurz, sehr glatt und fest. Dabei ist das Fell auf dem Rumpf und der Rute ungefähr 3 cm lang. Die Fellfarbe ist falbfarben, von intensiv bis verwaschen, wie isabell-sandfarben. Weiße oder gescheckte Exemplare können vorkommen; in der Regel weist der Cirneco dell'Etna jedoch nur geringe weiße Abzeichen auf.Die Ohren sind auffällig groß und stehend typisch wie auch bei den Podencos.Der Cirneco dell'Etna wird zur Jagd auf Wildkaninchen verwendet. Sein Verbreitungsgebiet umfasst vor allem die Region um den Ätna, an dessen Abhängen er die Kaninchen im Gebüsch und Geröll aufstöbert. Er treibt die Kaninchen aus ihren Verstecken hervor, so dass die Jäger zum Schuss kommen können.
Le Cirneco de l'Etna (Cirneco dell’Etna) est un chien originaire de Sicile. La Fédération cynologique internationale l'a répertorié dans le groupe 5, section 7, standard n° 199.
Cirneco de l'Etna.....Chien de type lévrier bien qu'il soit classé dans le groupe 5. Chien adapté aux terrains difficiles qui chasse le lapin sauvage.Chien de nationalité italienne primitif qui descendrait des chiens de l’époque des Pharaons. Mais il pourrait s’agir d’une race autochtone d’origine sicilienne.
O cirneco do Etna (em italiano: Cirneco dell’Etna) é uma raça quase desconhecida fora da Itália, já que permaneceu isolada na Sicília por praticamente 2 000 anos. Em 1939 foi reconhecida como raça. Comum aos cães de raças antigas, estes têm dificuldade de adaptação ao mundo urbano, pois precisam de constante atividade e são difíceis de adestrar, embora sejam vistos como animais muito fiéis. Podendo pesar até 12 kg, tem como peculiaridade as grandes orelhas largas e eretas, o longo pescoço e a cabeça estreita.
Сицилийская борзая или Чирнеко дель Этна — порода собак. Происходит с Сицилии. Изначально выращивалась для охоты на зайца. Классические исследования собачьих пород, распространенных в Средиземноморском регионе, пришли к заключению, что Чирнеко Дель Этна происходят от античных охотничьих собак, выведенных в долине Нила в эпоху фараонов, собак, получивших достигших Сицилии благодаря Финикийцам. Но согласно последним исследованиям получила одобрения теория, согласно которой эта порода имеет непосредственно сицилийское происхождение, зародившись в окрестностях Этны. Монеты и гравюры доказывают, что Чирнеки существовали в этом регионе за много веков до нашей эр Собака примитивного типа, элегантного и утонченного сложения, среднего размера, не громоздкая, сильная и крепкая. По морфологическому сложению — собака удлиненных линий, легкого сложения; квадратного формата; шерсть тонкая.
Охотничья собака, выведенная для охоты на кролика по сложной местности; обладает большим темпераментом, но в то же время мягкая и привязчивая.
Cirneco dell’etna on italialainen koirarotu. Se on vinttikoiran tyyppinen pystykorvainen, alkukantainen ja harvinainen rotu. Cirneco dell’etnan tarkka alkuperä jää hämärän peittoon, mutta se on hyvin vanha rotu ja muuttunut vuosisatojen saatossa vain vähän. Rotu on saanut olla melko rauhassa, ja vasta viime vuosina sen jalostukseen on puututtu.Rotu on nykyisin lähinnä seura- ja harrastekoira. Italiassa sitä käytetään yhä villikaniinien metsästykseen. Cirneco on nopea koira, ja ketteränä se pystyy vaihtamaan suuntaa nopeasti esimerkiksi metsästyksen aikana. Cirneco käyttää metsästäessään kuuloaan, näköään ja hajuaistiaan.Cirneco dell’etna on luonteeltaan temperamenttinen, eloisa, ystävällinen, iloinen ja leikkisä koira. Cirnecon leikkisyys säilyy yleensä vanhoihin päiviin asti. Cirneco on myös hyvin läheisyyttä rakastava koira, ja sen lempipaikka onkin yleensä kainalossa sohvalla tai peiton alla omistajansa vieressä. Cirneco kiintyy voimakkaasti perheeseensä ja tulee yleensä hyvin toimeen ystävällisenä ja lempeänä koirana kaikenikäisten ihmisten kanssa. Miellyttämisenhalua cirnecolla ei ole kovin paljon, joten ilman hyvää motivointikeinoa se ei välttämättä aina tottele ainakaan ensimmäisellä käskyllä. Cirnecolla on kuitenkin miellyttämisenhalua enemmän kuin yleensä vinttikoirilla. Cirneco tarvitsee johdonmukaisen ja määrätietoisen peruskasvatuksen.
Cirneco dell’etna on ikivanha rotu, jonka juuret johtavat 1000-luvulle ennen ajanlaskun alkua. Joidenkin mielestä se polveutuu Egyptin viimeisten dynastioiden faaraoiden koirista ja niistä koirista, joita foinikialaiset kauppiaat toivat Italiaan. Tutkimukset antavat aiheen olettaa, että se olisi Sisilian alkuperäisrotu. Cirneconnäköisiä korkokuvia on löydetty faaraoiden haudoista, mm. Luxorista ja Ben-Hassanista. Sisiliasta on myös löydetty 45 cm korkea luuranko, joka muistuttaa cirnecoa suuresti. Luuranko on paikallistettu vuoteen 1400 eaa. Nykyisin kyseinen luuranko on nähtävissä Pigorini-museossa Roomassa. Myös vanhoista Sisiliasta löytyneistä kolikoista on löydetty cirnecoa esittäviä koiran kuvia.
Il cirneco dell'Etna è un cane appartenente ad una razza molto antica, che ha subito poche manipolazioni nel corso dei secoli.Le origini del cirneco risalgono al 1000 a.C. Si dice che questa razza derivi dai cani dei Faraoni egiziani delle ultime dinastie e da cani importati in Sicilia dai commercianti fenici. Successivi studi hanno indicato che molto probabilmente il Cirneco è una razza autoctona siciliana.Il cirneco dell'Etna appartiene alla classe dei cani da caccia di tipo primitivo; è un animale molto veloce e per questo viene utilizzato soprattutto nella caccia al coniglio selvatico e alla lepre.Si presenta con una figura molto snella, con gambe lunghe, orecchie dritte e con un corpo muscoloso ma nello stesso tempo molto elegante. Ha un fiuto eccezionale ed è agilissimo nel cambiare direzione durante l'inseguimento della preda. Da notare che, sebbene l'aspetto del cirneco ricordi quello dei levrieri, non caccia a vista ma usa l'olfatto, come un cane da cerca; secondo la classificazione della Federazione Cinologica Internazionale (F.C.I.), tutti i cani appartenenti alla razza dei "levrieri" appartengono al 10º gruppo, mentre il cirneco è inserito nel 5º Gruppo, quello delle razze di tipo primitivo.Generalmente raggiunge l'altezza di 46-50 cm al garrese negli esemplari maschi, mentre le femmine misurano dai 42 ai 46. Il peso del maschio si aggira intorno ai 10-12 kg, mentre le femmine raggiungono gli 8-10. La lunghezza del tronco è in media uguale all'altezza al garrese: il cirneco ha dunque una costruzione quadrata. È strutturato da una massa muscolare che comprende l'80% del corpo. Si presenta snello e, se nutrito in modo adeguato, mantiene una linea elegante e slanciata.Cane velocissimo e molto agile, è capace di raggiungere persino i 40/45 km/h nella corsa.I colori del mantello del cirneco dell'Etna vanno dal sabbia dorato al cervo scuro; non necessariamente devono essere presenti macchie bianche, ma possono essercene su tutto il corpo; sebbene molto rari, ne esistono colorati di bianco arancio (come nel setter inglese) e di bianco puro (pur non essendo propriamente albino). Il colore riconosciuto dagli standard di razza è il fulvo più o meno intenso, isabella e sabbia, con lista bianca in fronte, al petto, piedi bianchi, punta della coda bianca e ventre bianco.Dotato di grande intelligenza, è generalmente indipendente e solitario. Generalmente diffidente con gli estranei, si affeziona ad un solo padrone. Si può dire che abbia le sue simpatie e antipatie a pelle: con alcuni individui non socializza e alla loro vista abbaia; con altri inizialmente si mostra aggressivo ma poi socializza e con altri ancora prova un feeling immediato e socializza subito. È un cane che per il padrone darebbe tutto se stesso.Se correttamente socializzato da cucciolo, evidenzia un carattere molto disponibile e gioioso e privo di diffidenze anche verso le persone appena conosciute.Se cresce in un ambiente familiare, dove ha ricevuto tutti gli stimoli nei confronti dell'ambiente esterno, ama essere portato a spasso e incontrare altri cani e persone, anche se sconosciuti. Se lasciato libero, soprattutto in luoghi di campagna, cambia visibilmente espressione; tutti i muscoli si tendono, ama ispezionare l'ambiente circostante e, anche se all'inizio sembra indipendente, in realtà sa sempre dove si trova il suo padrone e puntualmente ritorna sotto la sua attenzione. Prima di liberare un cirneco in un luogo aperto occorre aver rafforzato un rapporto sereno e di fiducia. Il cirneco è un cane primitivo e rispetto ad altri animali domestici, molto spesso è un soggetto che porta rancore se trattato male, non dimentica facilmente uno sgarbo subito, non sopporta di essere rimproverato con eccessiva durezza.La vita media di questo cane è molto elevata, quindici anni circa, ma esistono esemplari che vivono anche venti anni.
Font : Wikipedia
www.facebook.com/Il.cirneco?fref=ts
www.facebook.com/luigi.strano.3?ref=tn_tnmn#!/profile.php...
www.facebook.com/luigi.strano.3/media_set?set=a.377094419...
Mediterranean spurge is a shrubby, non-succulent euphorb with upright purplish-green stems that are smooth and woody at their bases and covered with fine, wooly hairs farther out. Broken stems exude a white milky latex sap. The leaves are blue green, linear, 4-6 in (10.2-15.2 cm) long and arranged spirally along the stems. The leaves are dense and crowded near the tips of the stems but are sparse or absent near the bases. Insignificant little flowers (they don't even have petals) are arranged in dense clusters of showy yellowish green bracts (modified leaves). These rounded clusters are held proudly above the foliage from early spring through early summer. Each individual bract has a purplish brown gland (nectary) that produces nectar to attract pollinating insects.
Arbusto alto da 60 a 120 cm, presenta fusti eretti,pubescenti, nudi alla base. Le foglie inferiori sono riflesse, le medie patenti, le superiori erette, di forma lanceolato-lineari, lunghe fino a 9 cm, anche se di solito sono più corte, spatolate, acute, glauchescenti,pubescenti e spesso revolute sul margine.Esse presentano un colore verde-bluastro, di notevole effetto ornamentale, con una nervatura centrale più chiara. L’infiorescenza è un’ombrella,con molti raggi soprannumerari (fino a 20-23), posta all’ascella delle foglie superiori; foglie ascellanti l’ombrella lunghe circa 2 cm; brattee concresciute a piatto di 2 cm di diametro; capsula di 5-6 mm,pubescente, profondamente trilobata, alla fine pendula. I semi sono ovoidali, di colore grigioargenteo.Fiorisce da gennaio ad aprile. In seguito si formano le capsule di colore verde molto chiaro con tonalitàrossastre.Vegeta nelle leccete, macchie, garighe, terreni incolti,aridi e soleggiati dal livello del mare fino a 1000 m di altezza. Pianta della regione mediterranea e della costa portoghese, in Italia è presente in Liguria ed in tutta la penisola, verso Nord fino al Conero ed alla Versilia, ed è comune in Sicilia,Sardegna, Corsica e nelle isole minori.
Missing
THIS COULD HAVE BEEN MY LAST PICTURE ON FLICKR!
This is what I swore if I wouldn’t have find Stellina alive, my old inseparable mate. We made thousands of walks and hundreds of excursions together.
Stellina went away since Tuesday morning, because of my negligence, but most of all because I spent too much time on Flickr to reply to some messages. That’s why I made that spontaneous promise to myself.
I looked hard for her without any results until Midnight. I realised that looking in the town area was easy, but looking out of the residential boundaries, among the quite abandoned fields, the wild bushes and grass, sounded like to look for a needle in a haystack!
On the morning next it came the lucky strike I needed to get to a small valley named il Fossatino, not far from my house.
It was there, at the beginning of the wood (the romantic one of “First lights upon the wood”, “Sunset on the hill”, “Misty morning”), among thousands of wild boars traces, the masters of the land, that I noticed a one and only dog’s mark.
Ahead among old fields now invaded by woods, along the wild boars path, and the torrent which gathers the dark waters of the town (ah…the water purifiers…), where a large treacherous swamp made of mud and slime takes place, submerged for a half in the mud, quite covered with black slime, my little doggy was laying stuck. She seemed to be dead, some hours more and she would have really been so.
In times of earthquakes, to loose a dog could be considered a trifle, but it is not: it could be a great sentimental loss too, a part of your life that goes away…
I apologize to all, but from now on I will pass less time than usual on Flickr, and I will spend more of my time with my family and with Stellina. And there will be a picture of her very often, as a sign of my repentance.
QUESTA POTEVA ESSERE L’ULTIMA MIA IMMAGINE SU FLICKR!
Questo mi ero giurato se non avessi ritrovato viva Stellina, vecchia inseparabile compagna di migliaia di passeggiate e di centinaia di escursioni.
Stellina si allontanò da casa martedì a metà mattina, a causa di una mia negligenza, ma soprattutto perché ero stato alcuni minuti di troppo su Flickr per rispondere ad alcuni messaggi. Così venne spontanea quella promessa.
La cercai convulsamente ma inutilmente fino a dopo la mezzanotte.
Mi resi conto che cercare in paese è facile, cercare subito fuori del perimetro delle case, fra campi semi-abbandonati, macchie ed erba alta è davvero cercare un ago in un pagliaio! Ma non volevo che Stellina morisse caduta in qualche fossato o impigliata in una macchia da cui le sue deboli zampe posteriori non potevano tirarla fuori.
Gira e rigira, al mattino successivo arrivò il necessario colpo di fortuna che mi portò in una piccola valle, il Fossatino, non lontana da casa mia.
Lì, all’inizio di un bosco (quello romantico di “Prime luci sul bosco”, “Alba in collina”, “Nebbie del mattino”), fra cento tracce di cinghiali, i padroni del luogo, notai una, una sola, impronta di cane.
Avanti fra vecchi campi ora invasi dalla boscaglia, per la pista dei cinghiali, lungo il torrente che raccoglie le acque di fogna di una parte del paese (ah, i depuratori…) fin dove si forma un grande infido acquitrino di fanghiglia e melma e lì, immersa per metà nel fango, quasi tutta nera di melma, era immobile la canina. Sembrava morta, qualche ora ancora e lo sarebbe stata davvero.
In tempi di terremoto la perdita di un cane sembra un bazzecola, ma non è così: anche questa può essere una grande perdita affettiva, una parte della tua vita che se ne va…
Mi scuso con tutti, ma d’ora in poi starò meno su Flickr e più in famiglia e con Stellina. E spesso apparirà una sua foto, come mia penitenza.
Solo per gli amici che stanno qua vicino, e solo loro possono capire, aggiungo il commento di Paolo il veterinario, alla fine contento quasi quanto me:- L’hai cercata con tutto l’impegno, ma non dirmi, visto che eri nella zona, che non ti ha dato una mano anche Don Gino!
The Cirneco dell'Etna is a small breed of dog originally from Sicily. This hound was historically used to hunt rabbits and can work for hours without food or water.The breed also has a keen sense of smell and is primarily built for endurance over harsh terrain such as that of Mount Etna. It is the smallest of the Mediterranean island hunting hounds, the others being the Pharaoh Hounds and Ibizan Hounds.Today they are increasingly kept for the sport of conformation showing and as pets, due to their low coat maintenance and friendly nature, although as an active hound they do need regular exercise. A Cirneco should measure from 43-51 cm (17-20in) and weigh between 10–12 kg (22-26lb). As with other breeds, those from hunting stock can lie outside these ranges.
The Cirneco dell'Etna is a small hound-type dog used in Sicily for rabbit hunting. It is found all over the Italian island and particularly in the area surrounding the active volcano, Mount Etna,where the dogs hunt on terrain formed by volcanic lava. Its presence in Sicily is noteworthy as one of the few ancient breeds that have undergone very little manipulation by man. Instead, the breed has been rigorously selected by nature for its ability to work for hours. The dog we have today is an extremely hardy breed. Affectionate and friendly, it is considered easier to train than some of its sighthound cousins. The Cirneco has been in Sicily for thousands of years. Most authors agree that the origins of the hound-type dog lie among ancient Egyptian prick-eared dogs. Bas-reliefs discovered along the Nile and dated around 4000 B.C. depict what could be the Cirneco today. Most probably, the Phoenicians spread these prick-eared, hound-type dogs as they sailed along their trade routes between Northern Africa and the Mediterranean coasts. Ancient records of hounds with upright ears and a pointed muzzle are found in many countries in that part of the world. The most vivid proof of the presence of the Cirneco dell’Etna in Sicily for at least the past 2500 years is the many coins minted between the 5th and 3rd centuries B.C. depicting exemplars of the breed. In particular, the Cirneco dell’Etna is used on coins minted at Segesta, with about 150 variations. In 400 B.C., Dionysus was said to have built a temple dedicated to the God Adranos on the south-western slope of the volcano, just outside the city of Adrano. Many dogs were bred there and legend claims that a thousand Cirnechi guarded the temple.The Cirneco was rarely seen and little known outside Sicily until 1932. Now Cirnechi have also been exported to many European countries where their elegant conformation has helped make them a success in the show ring and many have become FCI International Show Champions. The dog's affectionate temperament and adaptability make it an excellent family companion.
El cirneco del Etna es una raza de perro oriunda de Sicilia. Este tipo de lebrel de pequeño tamaño forma parte de un conjunto de razas caninas del Mediterráneo cuyo origen se encuentra en Egipto, y entre las que se encuentra el podenco Ibicenco. Se trata de un perro adaptado a terrenos difíciles, apto para la caza de conejos y liebres.Los machos miden entre 46 y 50 cm, y pesan de 10 a 12 kg, y las hembras miden entre 42 y 46 cm, pesando de 8 a 10 kg. La cabeza es alargada y estrecha y el hocico afilado y puntiagudo, con un stop muy poco pronunciado. La trufa es de color marrón claro, y los ojos, pequeños, pueden ser ocre claro, ámbar o grises. Las orejas, erguidas, son triangulares y puntiagudas, y están implantadas altas. El lomo es recto y largo, y el pecho no demasiado amplio, con la musculatura pectoral poco desarrollada, al contrario que las patas, fuertes y con una musculatura bien desarrollada. La cola, implantada baja, es gruesa y de diámetro uniforme. El manto, de color tostado o tostado y blanco, tiene un pelaje corto y espeso en la cabeza, orejas y patas y liso y semilargo en el tronco y la cola.Su nombre puede proceder del de la antigua ciudad de Cirene, donde Aristóteles, en De natura animalium, dice haber visto un perro cuya descripción coincide con la de este.Aunque parece claro que la raza es autóctona de Sicilia, es posible que fuese anterior a la civilización egipcia, y que hubiese sido llevado al norte de África por los fenicios. Esta hipótesis se vería confirmada por la existencia de una estatuilla hallada cerca de Siracusa, datada alrededor del 4000 a.c.Se encuentran representaciones del cirneco en monedas sicilianas del siglo Vl al siglo III a.c., y parece que se le tenía en gran consideración, como demuestra el hecho de que en una de las monedas halladas en la antigua ciudad siciliana de Segesta se le represente junto a una divinidad fenicia con facciones humanas. Desde entonces las características de la raza han permanecido prácticamente inalteradas, gracias en gran medida a los campesinos, que conservaron su pureza criándolo por su utilidad para cazar en las pendientes del Etna, de lava solidificada y difícilmente accesibles.
Der Cirneco dell’ Etna ist eine von der FCI anerkannte italienische Hunderasse, die von der Insel Sizilien stammt (FCI-Gruppe 5, Sektion 7, Standard Nr. 199).Frühere Studien gingen davon aus, dass der Cirneco dell'Etna von Jagdhunden abstammt, die zur Pharaonenzeit im Niltal gezüchtet wurden. Der Cirneco dell'Etna sei dann mit den Phöniziern nach Sizilien gekommen. Neueste Untersuchungen unterstützen allerdings eine andere Theorie: Der Cineco dell'Etna stammt ursprünglich aus Sizilien und lebte an den Abhängen des Ätna. Münzen und Gravuren aus der römischen Epoche belegen, dass Hunde dieses Typs bereits vor Christi Geburt auf Sizilien vorkamen.
Der Cirneco dell'Etna ist mittelgroß (bis zu 50 cm und bis zu 12 kg schwer), quadratisch gebaut, schlank, aber dennoch widerstandsfähig und robust. Das Fell ist kurz, sehr glatt und fest. Dabei ist das Fell auf dem Rumpf und der Rute ungefähr 3 cm lang. Die Fellfarbe ist falbfarben, von intensiv bis verwaschen, wie isabell-sandfarben. Weiße oder gescheckte Exemplare können vorkommen; in der Regel weist der Cirneco dell'Etna jedoch nur geringe weiße Abzeichen auf.Die Ohren sind auffällig groß und stehend typisch wie auch bei den Podencos.Der Cirneco dell'Etna wird zur Jagd auf Wildkaninchen verwendet. Sein Verbreitungsgebiet umfasst vor allem die Region um den Ätna, an dessen Abhängen er die Kaninchen im Gebüsch und Geröll aufstöbert. Er treibt die Kaninchen aus ihren Verstecken hervor, so dass die Jäger zum Schuss kommen können.
Le Cirneco de l'Etna (Cirneco dell’Etna) est un chien originaire de Sicile. La Fédération cynologique internationale l'a répertorié dans le groupe 5, section 7, standard n° 199.
Cirneco de l'Etna.....Chien de type lévrier bien qu'il soit classé dans le groupe 5. Chien adapté aux terrains difficiles qui chasse le lapin sauvage.Chien de nationalité italienne primitif qui descendrait des chiens de l’époque des Pharaons. Mais il pourrait s’agir d’une race autochtone d’origine sicilienne.
O cirneco do Etna (em italiano: Cirneco dell’Etna) é uma raça quase desconhecida fora da Itália, já que permaneceu isolada na Sicília por praticamente 2 000 anos. Em 1939 foi reconhecida como raça. Comum aos cães de raças antigas, estes têm dificuldade de adaptação ao mundo urbano, pois precisam de constante atividade e são difíceis de adestrar, embora sejam vistos como animais muito fiéis. Podendo pesar até 12 kg, tem como peculiaridade as grandes orelhas largas e eretas, o longo pescoço e a cabeça estreita.
Сицилийская борзая или Чирнеко дель Этна — порода собак. Происходит с Сицилии. Изначально выращивалась для охоты на зайца. Классические исследования собачьих пород, распространенных в Средиземноморском регионе, пришли к заключению, что Чирнеко Дель Этна происходят от античных охотничьих собак, выведенных в долине Нила в эпоху фараонов, собак, получивших достигших Сицилии благодаря Финикийцам. Но согласно последним исследованиям получила одобрения теория, согласно которой эта порода имеет непосредственно сицилийское происхождение, зародившись в окрестностях Этны. Монеты и гравюры доказывают, что Чирнеки существовали в этом регионе за много веков до нашей эр Собака примитивного типа, элегантного и утонченного сложения, среднего размера, не громоздкая, сильная и крепкая. По морфологическому сложению — собака удлиненных линий, легкого сложения; квадратного формата; шерсть тонкая.
Охотничья собака, выведенная для охоты на кролика по сложной местности; обладает большим темпераментом, но в то же время мягкая и привязчивая.
Cirneco dell’etna on italialainen koirarotu. Se on vinttikoiran tyyppinen pystykorvainen, alkukantainen ja harvinainen rotu. Cirneco dell’etnan tarkka alkuperä jää hämärän peittoon, mutta se on hyvin vanha rotu ja muuttunut vuosisatojen saatossa vain vähän. Rotu on saanut olla melko rauhassa, ja vasta viime vuosina sen jalostukseen on puututtu.Rotu on nykyisin lähinnä seura- ja harrastekoira. Italiassa sitä käytetään yhä villikaniinien metsästykseen. Cirneco on nopea koira, ja ketteränä se pystyy vaihtamaan suuntaa nopeasti esimerkiksi metsästyksen aikana. Cirneco käyttää metsästäessään kuuloaan, näköään ja hajuaistiaan.Cirneco dell’etna on luonteeltaan temperamenttinen, eloisa, ystävällinen, iloinen ja leikkisä koira. Cirnecon leikkisyys säilyy yleensä vanhoihin päiviin asti. Cirneco on myös hyvin läheisyyttä rakastava koira, ja sen lempipaikka onkin yleensä kainalossa sohvalla tai peiton alla omistajansa vieressä. Cirneco kiintyy voimakkaasti perheeseensä ja tulee yleensä hyvin toimeen ystävällisenä ja lempeänä koirana kaikenikäisten ihmisten kanssa. Miellyttämisenhalua cirnecolla ei ole kovin paljon, joten ilman hyvää motivointikeinoa se ei välttämättä aina tottele ainakaan ensimmäisellä käskyllä. Cirnecolla on kuitenkin miellyttämisenhalua enemmän kuin yleensä vinttikoirilla. Cirneco tarvitsee johdonmukaisen ja määrätietoisen peruskasvatuksen.
Cirneco dell’etna on ikivanha rotu, jonka juuret johtavat 1000-luvulle ennen ajanlaskun alkua. Joidenkin mielestä se polveutuu Egyptin viimeisten dynastioiden faaraoiden koirista ja niistä koirista, joita foinikialaiset kauppiaat toivat Italiaan. Tutkimukset antavat aiheen olettaa, että se olisi Sisilian alkuperäisrotu. Cirneconnäköisiä korkokuvia on löydetty faaraoiden haudoista, mm. Luxorista ja Ben-Hassanista. Sisiliasta on myös löydetty 45 cm korkea luuranko, joka muistuttaa cirnecoa suuresti. Luuranko on paikallistettu vuoteen 1400 eaa. Nykyisin kyseinen luuranko on nähtävissä Pigorini-museossa Roomassa. Myös vanhoista Sisiliasta löytyneistä kolikoista on löydetty cirnecoa esittäviä koiran kuvia.
Il cirneco dell'Etna è un cane appartenente ad una razza molto antica, che ha subito poche manipolazioni nel corso dei secoli.Le origini del cirneco risalgono al 1000 a.C. Si dice che questa razza derivi dai cani dei Faraoni egiziani delle ultime dinastie e da cani importati in Sicilia dai commercianti fenici. Successivi studi hanno indicato che molto probabilmente il Cirneco è una razza autoctona siciliana.Il cirneco dell'Etna appartiene alla classe dei cani da caccia di tipo primitivo; è un animale molto veloce e per questo viene utilizzato soprattutto nella caccia al coniglio selvatico e alla lepre.Si presenta con una figura molto snella, con gambe lunghe, orecchie dritte e con un corpo muscoloso ma nello stesso tempo molto elegante. Ha un fiuto eccezionale ed è agilissimo nel cambiare direzione durante l'inseguimento della preda. Da notare che, sebbene l'aspetto del cirneco ricordi quello dei levrieri, non caccia a vista ma usa l'olfatto, come un cane da cerca; secondo la classificazione della Federazione Cinologica Internazionale (F.C.I.), tutti i cani appartenenti alla razza dei "levrieri" appartengono al 10º gruppo, mentre il cirneco è inserito nel 5º Gruppo, quello delle razze di tipo primitivo.Generalmente raggiunge l'altezza di 46-50 cm al garrese negli esemplari maschi, mentre le femmine misurano dai 42 ai 46. Il peso del maschio si aggira intorno ai 10-12 kg, mentre le femmine raggiungono gli 8-10. La lunghezza del tronco è in media uguale all'altezza al garrese: il cirneco ha dunque una costruzione quadrata. È strutturato da una massa muscolare che comprende l'80% del corpo. Si presenta snello e, se nutrito in modo adeguato, mantiene una linea elegante e slanciata.Cane velocissimo e molto agile, è capace di raggiungere persino i 40/45 km/h nella corsa.I colori del mantello del cirneco dell'Etna vanno dal sabbia dorato al cervo scuro; non necessariamente devono essere presenti macchie bianche, ma possono essercene su tutto il corpo; sebbene molto rari, ne esistono colorati di bianco arancio (come nel setter inglese) e di bianco puro (pur non essendo propriamente albino). Il colore riconosciuto dagli standard di razza è il fulvo più o meno intenso, isabella e sabbia, con lista bianca in fronte, al petto, piedi bianchi, punta della coda bianca e ventre bianco.Dotato di grande intelligenza, è generalmente indipendente e solitario. Generalmente diffidente con gli estranei, si affeziona ad un solo padrone. Si può dire che abbia le sue simpatie e antipatie a pelle: con alcuni individui non socializza e alla loro vista abbaia; con altri inizialmente si mostra aggressivo ma poi socializza e con altri ancora prova un feeling immediato e socializza subito. È un cane che per il padrone darebbe tutto se stesso.Se correttamente socializzato da cucciolo, evidenzia un carattere molto disponibile e gioioso e privo di diffidenze anche verso le persone appena conosciute.Se cresce in un ambiente familiare, dove ha ricevuto tutti gli stimoli nei confronti dell'ambiente esterno, ama essere portato a spasso e incontrare altri cani e persone, anche se sconosciuti. Se lasciato libero, soprattutto in luoghi di campagna, cambia visibilmente espressione; tutti i muscoli si tendono, ama ispezionare l'ambiente circostante e, anche se all'inizio sembra indipendente, in realtà sa sempre dove si trova il suo padrone e puntualmente ritorna sotto la sua attenzione. Prima di liberare un cirneco in un luogo aperto occorre aver rafforzato un rapporto sereno e di fiducia. Il cirneco è un cane primitivo e rispetto ad altri animali domestici, molto spesso è un soggetto che porta rancore se trattato male, non dimentica facilmente uno sgarbo subito, non sopporta di essere rimproverato con eccessiva durezza.La vita media di questo cane è molto elevata, quindici anni circa, ma esistono esemplari che vivono anche venti anni.
Font : Wikipedia
www.facebook.com/Il.cirneco?fref=ts
www.facebook.com/luigi.strano.3?ref=tn_tnmn#!/profile.php...
www.facebook.com/luigi.strano.3/media_set?set=a.377094419...
Today's beautiful sunspot Ar 3590, one of the largest in this solar cycle, is exactly half the size of the large spot that generated the Carrington event in 1854!
Oxalis pes-caprae
Famiglia: Oxalidaceae
Distribuzione: originaria del Sud Africa , nel XVIII secolo alcuni bulbi furono regalati ad un frate botanico della Sicilia, in meno di 50 anni si diffuse in tutto il bacino del Mediterraneo, e oggi è presente in tutti gli emisferi.
Lo sai che….
Il nome si fa derivare al greco òxis = acido e sal, = sale. Il nome della specie fa riferimento alla forma dei bulbi che assomigliano agli zoccoli delle capre.
La sua distribuzione nel mediterraneo non è, o non era, dovuta alla produzione di semi, ma più che altro, alla produzione di numerosi bulbilli che spuntano dal fusto, tanto che i botanici del XIX secolo non riuscirono a trovare nessuna produzione di semi nelle piante inselvatichite. Solo successivamente, , tra il 1900 e il 1920 fu indicata come fruttificante forse per autofecondazione.
Le foglie commestibili hanno un leggero sapore acido dovuto all’acido ossalico, di cui sono ricche. Un tempo questo acido veniva estratto e adoperato per pulire gli oggetti e grattare le macchie. Le foglie fresche vengono usate anche in campo farmaceutico per le loro proprietà rinfrescanti e diuretiche.
Bibliografia: la flora della Sardegna
Oxalis pes - caprae
Family: Oxalidaceae
Distribution: native to South Africa in the eighteenth century, some bulbs were given away to a botanist monk of Sicily, in less than 50 years it spread throughout the Mediterranean basin, and is now present in all hemispheres .
Did you know that ....
The name is derived the greek Oxis = acid and sal = salt. The species name refers to the shape of the bulbs that resemble the hooves of goats.
Its distribution in the Mediterranean is not, or was not , due to the production of seeds, but more than anything else, the production of numerous bulblets sprouting from the stem, so that botanists of the nineteenth century could not find any seed production in plants feral . Only later , between 1900 and 1920 was referred to as a fruitful perhaps for self-fertilization .
The edible leaves have a slight sour taste due to oxalic acid , which are rich . At one time this acid was extracted and used to clean objects and scratch marks . The fresh leaves are also used in the pharmaceutical field for their refreshing and diuretic .
Bibliography : the flora of Sardinia
Oxalis pes - caprae
Familia: Oxalidaceae
Distribución: originaria de África del Sur en el siglo XVIII, algunas bombillas fueron regalados a un monje botánico de Sicilia, en menos de 50 años se extendió por toda la cuenca mediterránea , y ahora está presente en todos los hemisferios.
¿Sabía usted que ....
El nombre se deriva del griego Oxis = ácido y sal = sal. El nombre de la especie se refiere a la forma de las bombillas que se asemejan a las patas de cabras.
Su distribución en el Mediterráneo no es, o no lo fue, debido a la producción de semillas, pero más que nada , la producción de numerosos bulbillos que brotan de la raíz , por lo que los botánicos del siglo XIX no pudieron encontrar ninguna producción de semillas en plantas feral . Sólo más tarde, entre 1900 y 1920 fue referido como un fructífero quizás por autofecundación .
Las hojas comestibles tienen un ligero sabor amargo debido al ácido oxálico, que son ricos . Hubo un tiempo en que este ácido se extrajo y se utiliza para limpiar los objetos y las marcas de arañazos . Las hojas frescas también se utilizan en el campo farmacéutico para su refrescante y diurético .
Bibliografía: la flora de Cerdeña
有村・秋 「Arimura Aki」
E' entrato in famiglia in modo del tutto imprevisto, un po' perché è un mold nel quale, onestamente, non pensavo più (speravo) di potermi imbattere u_u e un po' perché ho un progetto in cantiere (come ogni anno *coff coff*) e dunque ho interrotto per un po' l'acquisto di bjd ＞_＜
Ho dovuto fare una certa opera di restauro e manutenzione su di lui. Era da pulire, c'erano le giunture da foderare con la colla a caldo, il face-up era da rifare e ho rimosso un paio di macchie gialle (??) dalle mani. In sostanza ho dovuto lavorarci un po' u_u Ma adesso sono molto soddisfatta del risultato e gli sto anche sistemando il BG (sì, perché ho riesumato per lui una vecchia storia, ma è incolpleta e ci sono dei "buchi" nella trama ＞_＞).
PS: Quelle non sono macchie nel sensore ma i lapilli in ricaduta!
FLUIDR - BIGHUGELABS - YOUTUBE - DREAMSTIME
Premi L per ingrandire l'immagine
Premi F per inserirla nei tuoi preferiti
Grazie per la visita
Un bel gruppo di macchie solari oggi, il più grande finora di questo ciclo solare, prisma di Hershel, rifrattore Vixen 102 FL
A nice group of sunspots today, the biggest so far this solar cycle,Hershel prism, refractor Vixen 102 FL
Italien / Toskana - Monte Argentario
Riserva naturale Duna Feniglia
Monte Argentario is a comune (municipality) and a peninsula belonging to the Province of Grosseto in the Italian region Tuscany, located about 150 kilometres (93 mi) south of Florence and about 35 kilometres (22 mi) south of Grosseto. The peninsula is connected with the mainland by three spits of land which form two lagoons, the Laguna di Ponente on the west side and the Laguna di Levante on the east side of the middle dam. The two main villages on Monte Argentario are Porto Santo Stefano, chief town, facing north, and Porto Ercole facing south.
The panoramic road Strada panoramica starts in Porto Santo Stefano allowing splendid views of the coast and the Tuscan Archipelago.
Monte Argentario borders the comune of Orbetello, which is located on the middle dam between the two lagoons.
Geography
Monte Argentario is a promontory stretching towards the Tyrrhenian Sea in correspondence of the two southernmost islands of the Tuscan Archipelago, Giglio and Giannutri. The promontory was an island in the past, but the sea currents and the Albegna river joined it with the mainland through two so-called tomboli (stretches of land), the Tombolo of Giannella and the Tombolo of the Feniglia.
The highest peak of Monte Argentario is the Punta Telegrafo at 635 metres (2,083 ft) above sea level. The landscape and the coast are mainly rocky, with numerous harbors, usually with rock beaches. The municipal seat is in the northern settlement, Porto Santo Stefano. The other main settlement in the township is Porto Ercole.
Argentarola cave lies close to Argentario promontory. The high quality speleothems that have been collected from this cave have allowed scientists to study the 215,000 year history of sea-level oscillations in this region.
History
The promontory, probably already inhabited by the Etruscans, was a personal property of the Domitii Ahenobarbi family, who obtained it in return for the money they lent to the Roman Republic in the Punic Wars. The current name probably finds its origin here, since Argentarii was the name of money lenders in ancient Rome.
Later an imperial possession, it was ceded to the church by Constantine the Great in the 4th century AD. In the Middle Ages, due to the reduced traffic passing on the nearby Via Aurelia, the area was sparsely settled. In the heart of the Middle Ages, the promontory became a possession of the Monastery of San Paolo in Rome. It represented in the so-called Carolingian Gate at the Monastery of St. Anastius outside Rome. Following the history of Orbetello, the promontory was a possession of the Aldobrandeschi, the Orsini, King Ladislaus of Naples and Siena, until Spain acquired it in the late 16th century. The Spaniards heavily fortified the two ports, as the main stronghold of the State of Presidi. In 1815, after Napoleon's defeat, the Argentario was handed over to the Grand Duchy of Tuscany, to which it belonged until 1860, when it became part of the newly united Kingdom of Italy.
The painter Michelangelo Merisi, known as Caravaggio, died of a fever at Porto Ercole in 1610.
During World War II, the settlements of Argentario were heavily bombed, with numerous losses. The port of Santo Stefano was destroyed, and was rebuilt only in the 1950s. The railway that connected Orbetello to the mainland was never rebuilt.
Main sights
Monastery of the Presentation and Punta Telegrafo.
Rocca Spagnola (Spanish Fortress), in Porto Santo Stefano.
Forte Filippo and Forte Stella, in Porto Ercole.
The church of St. Erasmus, in the historical centre of Porto Ercole, not far from the Porta Pisana.
The Via panoramica (Panoramic Road), running alongside the coast.
Argentario Aquarium
(Wikipedia)
A protected area that separates the open sea from Lake Orbetello: the Duna di Feniglia Nature Reserve is ideal for a day of immersion in nature, with family, alone or as a couple! It is free of charge and open all year round.
Whether on foot or by bike (rental is available) you can take long walks in the shade of the pine trees, and meet local inhabitants, starting with the fellow deer. If you then walk silently into the pine forest you can also see wild boars and foxes and, looking up at the treetops, also the nests of gray herons.
Every kilometer there is a path leading to the sea with its sandy beaches and crystal-clear waters, where you can spend the day. Lovers of outdoor sports, in addition to being able to walk 6km of pine forest on an unpaved road, will also have a path of wooden gymnastic equipment available.
On the side overlooking the lagoon there are paths equipped with huts to observe animals. There is also the “nature” trail, organized by the WWF, also suitable for people with a visual impairment: these are fifteen stages, equipped with handrails and descriptions in Braille, where are explained the characteristics of the flora and fauna living in the Dunes. It is a unique experience, because it gives everyone the opportunity to immerse themselves and discover nature with all their senses, perceiving what surrounds us with smell and hearing.
In the past the Feniglia Dune belonged to private owners who intensively exploited its territory leading to deforestation, resulting in health problems due to the formation of swampy areas that favored the proliferation of the malaria-carrying mosquito. In 1910 the Dune was expropriated and entrusted to the management of the State Forestry Corps which encouraged the rebirth of vegetation by reforesting about 450 hectares.
Today the Feniglia Dune is a Forest Reserve: visiting and enjoying this place therefore requires the utmost respect for nature and the environment.
(destinationcapalbio.com)
Monte Argentario ist eine italienische Gemeinde mit 12.040 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Grosseto am Südrand der Toskana. Sie umfasst die namensgebende Halbinsel Monte Argentario an der Küste des Tyrrhenischen Meeres.
Geografie
Der Monte Argentario ist ein annähernd kreisrundes felsiges Vorgebirge, dessen höchste Erhebung (der Monte Telegrafo) 635 m aufweist. Er war in der Antike eine vom offenen Meer umgebene Insel, an der sich später durch den von dem Fluss Albegna mitgebrachten Schlamm, Sand und Schutt drei Landzungen zum Festland bildeten, die heute das Wasser in der so genannten Lagune von Orbetello umschließen.
Der Zugang zum Monte Argentario vom Festland erfolgt entweder, von Albinia kommend, über die nördliche Nehrung (Tombolo di Giannella) oder über die mittlere, als Damm artifiziell verstärkte Landzunge von Orbetello. Die südliche Nehrung Tombolo di Feniglia ist für PKW gesperrt, Teile davon haben den Status einer 'Riserva naturale' mit entsprechenden Zugangsbeschränkungen.
Zwischen den zerklüfteten Felsen des Felsgebirges wachsen Pinien und die charakteristische Macchie-Vegetation. Kleine sandige Strände erstrecken sich schwer zugänglich tief unterhalb der Steilküsten. Weite Teile der Landschaft außerhalb der beiden Küstenorte auf der „Insel“ sind naturbelassen.
Gemeindegliederung
Porto Santo Stefano, capoluogo (Hauptort)
Porto Ercole, frazione (Ortsteil)
Beide Hafenorte zeichnen sich durch umfangreiche Befestigungen aus spanischer Zeit aus.
Weitere Ortsteile (frazioni) sind Cala Moresca, Cala Piccola, Carrubo, Pozzarello, Santa Liberata, Sbarcatello und Terrarossa.
Die einzige Nachbargemeinde ist Orbetello auf dem mittleren Damm, der als Zufahrtsstraße dient.
Geschichte
Ob das Vorgebirge bereits von den Etruskern besiedelt war, kann nicht einwandfrei verifiziert werden. Jedenfalls wurden zum Bau des Hafendamms von Orbetello etruskische Polygonalquader verwendet. Strabon gibt Zeugnis von einem Hafen Portus Cosanus; möglicherweise besteht eine Verbindung zu Cosa, einem 273 v. Chr. südlich der Lagune bei dem heutigen Ansedonia von den Römern gegründeten Hafen mit etruskischer Vorbesiedlung. Eindeutig dokumentiert ist der spätere Besitz durch die römische Familie der Domitii Ahenobarbi, die das Gebiet als Entschädigung für Darlehen an die römische Republik während des Zweiten Punischen Krieges erhielt. Bei dieser Familie handelte es sich um Argentarii (Silber/Geld Besitzende = Darlehensgeber); von dieser Berufsbezeichnung rührt nach herrschender Meinung der Name des Gebirgszuges.
Verschiedene römische Kaiser hatten das Territorium in Besitz, ehe Konstantin es im 4. Jahrhundert der Kirche schenkte. Im Mittelalter verlor das Gebiet an Bedeutung, mutmaßlich bedingt durch die verfallende Infrastruktur in der zunehmend versumpfenden Maremma des Umlands.
Grundsätzlich teilte die Insel die Geschichte von Orbetello: Nach wechselndem Besitz durch die Feudalherren der Aldobrandeschi, der Orsini und durch Ladislaus von Neapel fiel es schließlich an Siena. Als Cosimo I. de’ Medici Siena 1555 eroberte, das die spanischen Habsburger zu jenem Zeitpunkt schon drei Jahre besetzt hielten, gehörte der Monte Argentario zu den wenigen Gebieten, die Florenz nicht für das neu zu etablierende Großherzogtum Toskana behalten durfte. Im Vertrag vom 3. Juli 1557 mit Philipp II. verlangte der König es zusammen mit Piombino, Talamone und Teilen von Elba für sich zurück.
Der Stato dei Presidi (spanisch bis 1708, österreichisch bis 1737, danach bourbonisch) bestand bis 1801, danach eroberte ihn Napoleon Bonaparte. Im Wiener Kongress 1815 fiel er an das Großherzogtum Toskana, das 1860 im Nationalstaat Italien aufging.
1824 wurde eine Straße von Orbetello über die Lagune zum Monte Argentario gebaut.
Der Ausbau des Monte Argentario zu einem Ferienzentrum setzte nach dem Zweiten Weltkrieg ein. Hotels, Appartements und Gaststätten werden sowohl in den beiden Küstenorten Porto Santo Stefano und Porto Ercole als auch an schwerer zugänglichen Felskaps an der Panoramastraße rund um den Gebirgsstock angeboten. Im Binnenland wird auch Agrotourismus betrieben. Obwohl die Region im Sommer gut besucht ist, gibt es keinen Massentourismus. Einerseits haben Umweltschützer eine großflächige Bauspekulation verhindert und andererseits sind weite Teile der zerklüfteten Küste als weiträumig eingezäunte und geschützte Residenzen vermögender Privatiers und internationaler Prominenz eigengenutzt.
Panoramastraßen
Fährt man den Monte Argentario von Norden (Orbetello) über den Lagunendamm an, lässt sich die Panoramastraße (Strada Panoramica) sowohl nach Südwesten über Porto Santo Stefano hinaus als auch nach Südosten über Porto Ercole hinaus ein Stück befahren. Eine Umrundung des gesamten Gebirgsmassivs ist mit einem normalen PKW nicht zu empfehlen, da beide Enden der asphaltierten Straße nur von einer schmalen Schlagloch-Piste verbunden werden.
Die Panoramastraße verläuft durch die Steineichen-, Baumheide-, Ginster- und Zistrosen-Macchia hoch über den Buchten und kleinen Stränden mit bizarren Felsformationen, Kaps und kleinen Felseninseln, Wachttürmen auf den Spitzen im Binnenland und weiten Ausblicken auf die Nachbarinseln Giglio und Giannutri, bei klarem Wetter auch auf Elba und Montecristo, bei besonders guter Sicht sogar bis Korsika. Der Zugang zum Meer ist für die Öffentlichkeit wegen vieler weitgehend in Privatbesitz befindlicher, abgezäunter Grundstücke nur an wenigen Stellen möglich.
Eine asphaltierte Querverbindung durch das Binnenland sichert vor dem südwestlichen Straßenende eine verkürzte Rückkehrmöglichkeit nach Porto Santo Stefano.
Außerdem führt vom Osten her eine Straße auf den Monte Telegrafo. Hier passiert man das Passionistenkloster (Convento dei Frati Passionisti) auf einem Hügel, von dem sich bei gutem Wetter eine Fernsicht nördlich über die Lagune von Orbetello hinaus bis nach Talamone am Südrand des Parco Naturale della Maremma öffnet. Auch von weiteren Aussichtspunkten an dieser Straße, z. B. von einem riesigen Kreuz, das nachts beleuchtet wird, bieten sich weite Ausblicke. Auf dem Gipfel befinden sich Sendeanlagen der RAI und auf dem höchsten Punkt eine militärische Anlage (daher nicht zugänglich).
Wirtschaft
Im 20. Jahrhundert hat der Tourismus den Fischfang als Haupteinnahmequelle abgelöst. Die Fischbestände wurden dezimiert und die Fischer müssen in immer weiter entfernt gelegene Fanggründe Richtung Sardinien ausgreifen.
In geringem Umfang wird das Binnenland im Bereich von Porto Santo Stefano auf Flächen zum Zuckerrohr-, Gemüse- und Weinanbau in Terrassenfeldkultur genutzt.
Haupteinnahmequelle ist jedoch der Tourismus, wobei weniger Touristen aus Deutschland zu finden sind, als Italiener, insbesondere aus Rom und Florenz, die hier ihre Sommervillen haben.
(Wikipedia)
Ein Naturschutzgebiet, das das offene Meer von dem Orbetello-See trennt: Duna di Feniglia ist das Ideal für einen Tag in der Natur mit der Familie, allein oder zur zweit! Es ist kostenlos und ganzjährig geöffnet.
Zu Fuß oder mit dem Fahrrad (Verleih ermöglicht) können Sie im Schatten der Kiefern lang spazieren gehen und den Einheimischen, wie den Damhirschen, begegnen. Wenn Sie dann ruhig in den Kieferwald vorstoßen, können Sie auch Wildschweine und Füchse erblicken und, wenn Sie zu den Baumkronen hinaufschauen, die Nester von Graureiher.
Jeder Kilometer finden Sie Pfade, die zu dem Meer, zu seinen Sandstränden und seinem kristallklaren Wasser führen. Hier können Sie den ganzen Tag verbringen!
Liebhaber von Freiluftsporten können 6 Kilometer Kieferwald auf einem ausgehobenen Weg sowie hölzerne Trimm-dich-Pfade genießen.
Auf der Seite vor der Lagune befinden sich Wege mit Hütten zur Tierbeobachtung. Es gibt auch einen vom WWF organisierten Naturlehrpfad für Sehbehinderte: es handelt sich um fünfzehn Punkte mit Handläufen und Blindenschrift-Schildern, die die Besonderheiten der Flora und der Fauna der Düne erklären.
Dies ist ein einzigartiges Erlebnis, weil es jedem die Möglichkeit gibt, in die Natur einzutauchen und sie mit allen Sinnen zu entdecken, indem man die Umgebung mit dem Geruch und dem Gehör wahrnimmt.
In der Vergangenheit gehörte die Duna di Feniglia zu Privateigentürmen, die das Land so intensiv ausgenutzte, dass es Entwaldung verursachte. Die Bildung von Sumpfgebieten begünstigt die Verbreitung der malariaübertragenden Stechmücke, ist Grund von verschiedenen Gesundheitsprobleme wegen
In der Vergangenheit gehörte die Duna di Feniglia zu Privateigentürmen, die das Land so intensiv ausgenutzte, dass es zur Entwaldung und damit zu Gesundheitsprobleme führte, da das Entstehen der Sumpfgebiete hat die Verbreitung der malariaübertragenden Stechmücke begünstigt.
1910 wurde die Düne enteignet und der Verwaltung des staatlichen Forstkorps anvertraut, das die Neugeburt der Vegetation durch Aufforstung von etwa 450 Hektare förderte.
Heutzutage ist die Duna di Feniglia ein Waldschutzgebiet: der Besuch und der Genuss dieses Ortes erfordern daher den größtmöglichen Respekt der Natur und der Umwelt.
(destinationcapalbio.com)
Scatto realizzato da R.D.V. e mia post elaborazione.
Qtpfsgui 1.9.3 tonemapping parameters:
Operator: Pattanaik
Parameters:
Multiplier: 1
Local Tone Mapping
------
PreGamma: 1
Grande farfalla bianca o bianco-giallastra con una bordatura nera posta sull’estremità delle ali anteriori, le femmine inoltre presentano anche due macchie nere ben visibili sulle ali anteriori. Farfalla molto comune e ampiamente diffusa,con un'apertura alare di 50-60 mm. e di abitudini diurne. Si trova spesso negli orti e nei campi dove vengono coltivate le crocifere,
quali rapa, cavolfiore e cavolo da cui il nome di "Cavolaia" Piante nutrici: cavolo nero, cavolfiore, verza e tutti i tipi di crocifere. I bruchi sono striati (nero/gialli), e quando sono numerosi possono causare notevoli danni alle piante prima di impuparsi e svernare sotto tale forma. La femmina depone da 200 a 300 uova, di colore dal giallo all'arancione e le incolla sulla faccia anteriore della foglia. Prima di trasformarsi in crisalide, i bruchi cercano dei luoghi riparati.
Tempo del volo da marzo ad ottobre, da 1 a 3 generazioni.
Gli adulti preferiscono i fiori e contribuiscono alla loro impollinazione.
Pieris brassicae, the large white, also called cabbage butterfly, cabbage white, is a butterfly in the family Pieridae. It is a close relative of the small white, Pieris rapae. The large white is common throughout Europe, North Africa, Asia even through the Himalayas. The large white butterfly's habitat consists of large, open spaces, as well as farms and vegetable gardens, because of the availability of its food source. Some favoured locations include walls, fences, tree trunks, and often their food plant, which is important for large white survival since they need to have access to their food source for survival. They primarily hover around these locations, which should contain both wild and cultivated crucifer, as well as oil-seed rape, cabbages, and Brussels sprouts.
Italien / Toskana - Monte Argentario
Riserva naturale Duna Feniglia
Monte Argentario is a comune (municipality) and a peninsula belonging to the Province of Grosseto in the Italian region Tuscany, located about 150 kilometres (93 mi) south of Florence and about 35 kilometres (22 mi) south of Grosseto. The peninsula is connected with the mainland by three spits of land which form two lagoons, the Laguna di Ponente on the west side and the Laguna di Levante on the east side of the middle dam. The two main villages on Monte Argentario are Porto Santo Stefano, chief town, facing north, and Porto Ercole facing south.
The panoramic road Strada panoramica starts in Porto Santo Stefano allowing splendid views of the coast and the Tuscan Archipelago.
Monte Argentario borders the comune of Orbetello, which is located on the middle dam between the two lagoons.
Geography
Monte Argentario is a promontory stretching towards the Tyrrhenian Sea in correspondence of the two southernmost islands of the Tuscan Archipelago, Giglio and Giannutri. The promontory was an island in the past, but the sea currents and the Albegna river joined it with the mainland through two so-called tomboli (stretches of land), the Tombolo of Giannella and the Tombolo of the Feniglia.
The highest peak of Monte Argentario is the Punta Telegrafo at 635 metres (2,083 ft) above sea level. The landscape and the coast are mainly rocky, with numerous harbors, usually with rock beaches. The municipal seat is in the northern settlement, Porto Santo Stefano. The other main settlement in the township is Porto Ercole.
Argentarola cave lies close to Argentario promontory. The high quality speleothems that have been collected from this cave have allowed scientists to study the 215,000 year history of sea-level oscillations in this region.
History
The promontory, probably already inhabited by the Etruscans, was a personal property of the Domitii Ahenobarbi family, who obtained it in return for the money they lent to the Roman Republic in the Punic Wars. The current name probably finds its origin here, since Argentarii was the name of money lenders in ancient Rome.
Later an imperial possession, it was ceded to the church by Constantine the Great in the 4th century AD. In the Middle Ages, due to the reduced traffic passing on the nearby Via Aurelia, the area was sparsely settled. In the heart of the Middle Ages, the promontory became a possession of the Monastery of San Paolo in Rome. It represented in the so-called Carolingian Gate at the Monastery of St. Anastius outside Rome. Following the history of Orbetello, the promontory was a possession of the Aldobrandeschi, the Orsini, King Ladislaus of Naples and Siena, until Spain acquired it in the late 16th century. The Spaniards heavily fortified the two ports, as the main stronghold of the State of Presidi. In 1815, after Napoleon's defeat, the Argentario was handed over to the Grand Duchy of Tuscany, to which it belonged until 1860, when it became part of the newly united Kingdom of Italy.
The painter Michelangelo Merisi, known as Caravaggio, died of a fever at Porto Ercole in 1610.
During World War II, the settlements of Argentario were heavily bombed, with numerous losses. The port of Santo Stefano was destroyed, and was rebuilt only in the 1950s. The railway that connected Orbetello to the mainland was never rebuilt.
Main sights
Monastery of the Presentation and Punta Telegrafo.
Rocca Spagnola (Spanish Fortress), in Porto Santo Stefano.
Forte Filippo and Forte Stella, in Porto Ercole.
The church of St. Erasmus, in the historical centre of Porto Ercole, not far from the Porta Pisana.
The Via panoramica (Panoramic Road), running alongside the coast.
Argentario Aquarium
(Wikipedia)
A protected area that separates the open sea from Lake Orbetello: the Duna di Feniglia Nature Reserve is ideal for a day of immersion in nature, with family, alone or as a couple! It is free of charge and open all year round.
Whether on foot or by bike (rental is available) you can take long walks in the shade of the pine trees, and meet local inhabitants, starting with the fellow deer. If you then walk silently into the pine forest you can also see wild boars and foxes and, looking up at the treetops, also the nests of gray herons.
Every kilometer there is a path leading to the sea with its sandy beaches and crystal-clear waters, where you can spend the day. Lovers of outdoor sports, in addition to being able to walk 6km of pine forest on an unpaved road, will also have a path of wooden gymnastic equipment available.
On the side overlooking the lagoon there are paths equipped with huts to observe animals. There is also the “nature” trail, organized by the WWF, also suitable for people with a visual impairment: these are fifteen stages, equipped with handrails and descriptions in Braille, where are explained the characteristics of the flora and fauna living in the Dunes. It is a unique experience, because it gives everyone the opportunity to immerse themselves and discover nature with all their senses, perceiving what surrounds us with smell and hearing.
In the past the Feniglia Dune belonged to private owners who intensively exploited its territory leading to deforestation, resulting in health problems due to the formation of swampy areas that favored the proliferation of the malaria-carrying mosquito. In 1910 the Dune was expropriated and entrusted to the management of the State Forestry Corps which encouraged the rebirth of vegetation by reforesting about 450 hectares.
Today the Feniglia Dune is a Forest Reserve: visiting and enjoying this place therefore requires the utmost respect for nature and the environment.
(destinationcapalbio.com)
Monte Argentario ist eine italienische Gemeinde mit 12.040 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Grosseto am Südrand der Toskana. Sie umfasst die namensgebende Halbinsel Monte Argentario an der Küste des Tyrrhenischen Meeres.
Geografie
Der Monte Argentario ist ein annähernd kreisrundes felsiges Vorgebirge, dessen höchste Erhebung (der Monte Telegrafo) 635 m aufweist. Er war in der Antike eine vom offenen Meer umgebene Insel, an der sich später durch den von dem Fluss Albegna mitgebrachten Schlamm, Sand und Schutt drei Landzungen zum Festland bildeten, die heute das Wasser in der so genannten Lagune von Orbetello umschließen.
Der Zugang zum Monte Argentario vom Festland erfolgt entweder, von Albinia kommend, über die nördliche Nehrung (Tombolo di Giannella) oder über die mittlere, als Damm artifiziell verstärkte Landzunge von Orbetello. Die südliche Nehrung Tombolo di Feniglia ist für PKW gesperrt, Teile davon haben den Status einer 'Riserva naturale' mit entsprechenden Zugangsbeschränkungen.
Zwischen den zerklüfteten Felsen des Felsgebirges wachsen Pinien und die charakteristische Macchie-Vegetation. Kleine sandige Strände erstrecken sich schwer zugänglich tief unterhalb der Steilküsten. Weite Teile der Landschaft außerhalb der beiden Küstenorte auf der „Insel“ sind naturbelassen.
Gemeindegliederung
Porto Santo Stefano, capoluogo (Hauptort)
Porto Ercole, frazione (Ortsteil)
Beide Hafenorte zeichnen sich durch umfangreiche Befestigungen aus spanischer Zeit aus.
Weitere Ortsteile (frazioni) sind Cala Moresca, Cala Piccola, Carrubo, Pozzarello, Santa Liberata, Sbarcatello und Terrarossa.
Die einzige Nachbargemeinde ist Orbetello auf dem mittleren Damm, der als Zufahrtsstraße dient.
Geschichte
Ob das Vorgebirge bereits von den Etruskern besiedelt war, kann nicht einwandfrei verifiziert werden. Jedenfalls wurden zum Bau des Hafendamms von Orbetello etruskische Polygonalquader verwendet. Strabon gibt Zeugnis von einem Hafen Portus Cosanus; möglicherweise besteht eine Verbindung zu Cosa, einem 273 v. Chr. südlich der Lagune bei dem heutigen Ansedonia von den Römern gegründeten Hafen mit etruskischer Vorbesiedlung. Eindeutig dokumentiert ist der spätere Besitz durch die römische Familie der Domitii Ahenobarbi, die das Gebiet als Entschädigung für Darlehen an die römische Republik während des Zweiten Punischen Krieges erhielt. Bei dieser Familie handelte es sich um Argentarii (Silber/Geld Besitzende = Darlehensgeber); von dieser Berufsbezeichnung rührt nach herrschender Meinung der Name des Gebirgszuges.
Verschiedene römische Kaiser hatten das Territorium in Besitz, ehe Konstantin es im 4. Jahrhundert der Kirche schenkte. Im Mittelalter verlor das Gebiet an Bedeutung, mutmaßlich bedingt durch die verfallende Infrastruktur in der zunehmend versumpfenden Maremma des Umlands.
Grundsätzlich teilte die Insel die Geschichte von Orbetello: Nach wechselndem Besitz durch die Feudalherren der Aldobrandeschi, der Orsini und durch Ladislaus von Neapel fiel es schließlich an Siena. Als Cosimo I. de’ Medici Siena 1555 eroberte, das die spanischen Habsburger zu jenem Zeitpunkt schon drei Jahre besetzt hielten, gehörte der Monte Argentario zu den wenigen Gebieten, die Florenz nicht für das neu zu etablierende Großherzogtum Toskana behalten durfte. Im Vertrag vom 3. Juli 1557 mit Philipp II. verlangte der König es zusammen mit Piombino, Talamone und Teilen von Elba für sich zurück.
Der Stato dei Presidi (spanisch bis 1708, österreichisch bis 1737, danach bourbonisch) bestand bis 1801, danach eroberte ihn Napoleon Bonaparte. Im Wiener Kongress 1815 fiel er an das Großherzogtum Toskana, das 1860 im Nationalstaat Italien aufging.
1824 wurde eine Straße von Orbetello über die Lagune zum Monte Argentario gebaut.
Der Ausbau des Monte Argentario zu einem Ferienzentrum setzte nach dem Zweiten Weltkrieg ein. Hotels, Appartements und Gaststätten werden sowohl in den beiden Küstenorten Porto Santo Stefano und Porto Ercole als auch an schwerer zugänglichen Felskaps an der Panoramastraße rund um den Gebirgsstock angeboten. Im Binnenland wird auch Agrotourismus betrieben. Obwohl die Region im Sommer gut besucht ist, gibt es keinen Massentourismus. Einerseits haben Umweltschützer eine großflächige Bauspekulation verhindert und andererseits sind weite Teile der zerklüfteten Küste als weiträumig eingezäunte und geschützte Residenzen vermögender Privatiers und internationaler Prominenz eigengenutzt.
Panoramastraßen
Fährt man den Monte Argentario von Norden (Orbetello) über den Lagunendamm an, lässt sich die Panoramastraße (Strada Panoramica) sowohl nach Südwesten über Porto Santo Stefano hinaus als auch nach Südosten über Porto Ercole hinaus ein Stück befahren. Eine Umrundung des gesamten Gebirgsmassivs ist mit einem normalen PKW nicht zu empfehlen, da beide Enden der asphaltierten Straße nur von einer schmalen Schlagloch-Piste verbunden werden.
Die Panoramastraße verläuft durch die Steineichen-, Baumheide-, Ginster- und Zistrosen-Macchia hoch über den Buchten und kleinen Stränden mit bizarren Felsformationen, Kaps und kleinen Felseninseln, Wachttürmen auf den Spitzen im Binnenland und weiten Ausblicken auf die Nachbarinseln Giglio und Giannutri, bei klarem Wetter auch auf Elba und Montecristo, bei besonders guter Sicht sogar bis Korsika. Der Zugang zum Meer ist für die Öffentlichkeit wegen vieler weitgehend in Privatbesitz befindlicher, abgezäunter Grundstücke nur an wenigen Stellen möglich.
Eine asphaltierte Querverbindung durch das Binnenland sichert vor dem südwestlichen Straßenende eine verkürzte Rückkehrmöglichkeit nach Porto Santo Stefano.
Außerdem führt vom Osten her eine Straße auf den Monte Telegrafo. Hier passiert man das Passionistenkloster (Convento dei Frati Passionisti) auf einem Hügel, von dem sich bei gutem Wetter eine Fernsicht nördlich über die Lagune von Orbetello hinaus bis nach Talamone am Südrand des Parco Naturale della Maremma öffnet. Auch von weiteren Aussichtspunkten an dieser Straße, z. B. von einem riesigen Kreuz, das nachts beleuchtet wird, bieten sich weite Ausblicke. Auf dem Gipfel befinden sich Sendeanlagen der RAI und auf dem höchsten Punkt eine militärische Anlage (daher nicht zugänglich).
Wirtschaft
Im 20. Jahrhundert hat der Tourismus den Fischfang als Haupteinnahmequelle abgelöst. Die Fischbestände wurden dezimiert und die Fischer müssen in immer weiter entfernt gelegene Fanggründe Richtung Sardinien ausgreifen.
In geringem Umfang wird das Binnenland im Bereich von Porto Santo Stefano auf Flächen zum Zuckerrohr-, Gemüse- und Weinanbau in Terrassenfeldkultur genutzt.
Haupteinnahmequelle ist jedoch der Tourismus, wobei weniger Touristen aus Deutschland zu finden sind, als Italiener, insbesondere aus Rom und Florenz, die hier ihre Sommervillen haben.
(Wikipedia)
Ein Naturschutzgebiet, das das offene Meer von dem Orbetello-See trennt: Duna di Feniglia ist das Ideal für einen Tag in der Natur mit der Familie, allein oder zur zweit! Es ist kostenlos und ganzjährig geöffnet.
Zu Fuß oder mit dem Fahrrad (Verleih ermöglicht) können Sie im Schatten der Kiefern lang spazieren gehen und den Einheimischen, wie den Damhirschen, begegnen. Wenn Sie dann ruhig in den Kieferwald vorstoßen, können Sie auch Wildschweine und Füchse erblicken und, wenn Sie zu den Baumkronen hinaufschauen, die Nester von Graureiher.
Jeder Kilometer finden Sie Pfade, die zu dem Meer, zu seinen Sandstränden und seinem kristallklaren Wasser führen. Hier können Sie den ganzen Tag verbringen!
Liebhaber von Freiluftsporten können 6 Kilometer Kieferwald auf einem ausgehobenen Weg sowie hölzerne Trimm-dich-Pfade genießen.
Auf der Seite vor der Lagune befinden sich Wege mit Hütten zur Tierbeobachtung. Es gibt auch einen vom WWF organisierten Naturlehrpfad für Sehbehinderte: es handelt sich um fünfzehn Punkte mit Handläufen und Blindenschrift-Schildern, die die Besonderheiten der Flora und der Fauna der Düne erklären.
Dies ist ein einzigartiges Erlebnis, weil es jedem die Möglichkeit gibt, in die Natur einzutauchen und sie mit allen Sinnen zu entdecken, indem man die Umgebung mit dem Geruch und dem Gehör wahrnimmt.
In der Vergangenheit gehörte die Duna di Feniglia zu Privateigentürmen, die das Land so intensiv ausgenutzte, dass es Entwaldung verursachte. Die Bildung von Sumpfgebieten begünstigt die Verbreitung der malariaübertragenden Stechmücke, ist Grund von verschiedenen Gesundheitsprobleme wegen
In der Vergangenheit gehörte die Duna di Feniglia zu Privateigentürmen, die das Land so intensiv ausgenutzte, dass es zur Entwaldung und damit zu Gesundheitsprobleme führte, da das Entstehen der Sumpfgebiete hat die Verbreitung der malariaübertragenden Stechmücke begünstigt.
1910 wurde die Düne enteignet und der Verwaltung des staatlichen Forstkorps anvertraut, das die Neugeburt der Vegetation durch Aufforstung von etwa 450 Hektare förderte.
Heutzutage ist die Duna di Feniglia ein Waldschutzgebiet: der Besuch und der Genuss dieses Ortes erfordern daher den größtmöglichen Respekt der Natur und der Umwelt.
(destinationcapalbio.com)
Penso di aver tenuto le gambe spalmate di Benzac (è una crema contro i brufoli!) per circa un mese e ne aggiungevo costantemente quando vedevo che si asciugava. Appena c'era un po' di sole portavo il corpicino fuori per rendere l'azione del Benzac più efficace. Questa crema dovrebbe assorbire le macchie del trasferimento del colore dai vestiti al vinile di Barbie (staining) che altrimenti non si toglie con nessun altro metodo.
------------------
I think I kept the legs spread with Benzac (it's a cream against pimples!) for about a month and ad added the cream constantely when I was seeing it getting dry. When there was a sunny day, I used to put the little body outside to enhance Benzac's action. This cream should absorbe the staining, that vanish with no other method.
Life teaches us that many times, what you see is not what is actually seen.
This picture for example, it may seem a lot of things:
the earth seen from space with its waterways, a slide burned, spilled black ink on a white canvas.
Or even an ultrasound, sunspot or even the lungs of a smoker.
What our eyes can perceive is based on our emotional level.
This photo, in reality, it is simply a view of the sky from the bottom-up through the branches.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La vita ci insegna che molte volte, quello che vediamo non è quello che in realtà viene visto.
Questa foto ad esempio, può sembrare molte cose:
la terra vista dallo spazio con i suoi corsi d'acqua, una diapositiva bruciata, dell'inchiostro nero rovesciato su una tela bianca.
O ancora un'ecografia, delle macchie solari o addirittura dei polmoni di un fumatore.
Quello che i nostri occhi riescono a percepire sta in base al nostro livello emozionale.
Questa foto, in realtà, è semplicemente una veduta del cielo dal basso verso l'altro, attraverso dei rami.
Please don't use this image without my explicit permission.
© All rights reserved
Lonicera implexa
Famiglia: Caprifoliaceae
Distribuzione: Areale europeo non molto esteso, da Portogallo, Francia, Spagna , Balcani Occidentali, Albania e Grecia. In Italia Liguria e Toscana, Marche, verso sud in tutta la parte restante della penisola. In Sardegna è molto comune.
Nome comune: Caprifoglio mediterraneo, Madreselva mediterranea, Caprifoglio delle macchie.
Arbusto lianoso sempre verde, si distingue dai congeneri Come Lonicera, etrusca per i fiori bianco rosei fino al rosso.
Prevede l’utilizzo come la Lonicera caprifolium e etrusca, sono generi ricchi di olii essenziali, acidi salicilici, tannini e glucosidi. Ha proprietà anti infiammatorie, e toniche.
Bibliografia: La flora della Sardegna
Lonicera implexa
Family: Caprifoliaceae
Distribution: European Areal not very extensive, from Portugal, France, Spain, the Western Balkans, Albania and Greece. Italy in Liguria and Tuscany, Marche, south across the rest of the peninsula. Sardinia is very common.
Common name: Honeysuckle Mediterranean Madreselva Mediterranean Honeysuckle spots.
Lianoso evergreen shrub, it is distinguished from its congeners as Lonicera Etruscan, for flowers pinkish-white to red.
It involves using as the Lonicera caprifolium and Etruscan are rich kinds of essential oils, salicylic acids, tannins and glycosides. It has anti-inflammatory, and tonic.
Bibliography: The flora of Sardinia
Lonicera implexa
Familia: Caprifoliaceae
Distribución: Europea Areal no es muy extensa, de Portugal, Francia, España, los Balcanes Occidentales, Albania y Grecia. Italia en Liguria y Toscana, Las Marcas, al sur en el resto de la península. Cerdeña es muy común.
Nombre común: manchas madreselva mediterránea Madreselva Madreselva mediterránea.
Lianoso arbusto de hoja perenne, que se distingue de sus congéneres como Lonicera etrusca, para las flores de color rosado-blanco a rojo.
Se trata de utilizar como el caprifolium Lonicera etrusca y son ricos tipos de aceites esenciales, ácidos salicílico, taninos y glucósidos. Tiene efectos antiinflamatorios, y tónico.
Bibliografía: La flora de Cerdeña