Back to photostream

CARNAVAL / RIO DE JANEIRO 2010

LA TRISTEZA Y LA ALEGRIA QUE CAMINAN LADO A LADO.

 

 

EL CARNAVAL QUE SE CELEBRA EN RÍO DE JANEIRO ES FAMOSO POR LAS ESCUELAS DE SAMBA QUE DESFILAN FRENTE A LOS ESPECTADORES EN EL DENOMINADA "SAMBÓDROMO".

 

LA CIUDAD COMPLETA SE TRANSFORMA EN LO QUE VA DESDE LA SEGUNDA SEMANA DE FEBRERO PARA CELEBRAR EL CARNAVAL.

 

MUNDIALMENTE CONOCIDO COMO "CARNAVAL DE RÍO DE JANEIRO", LA FIESTA POPULAR MÁS ATRACTIVA Y TURÍSTICA DE BRASIL.

 

 

Y BRASIL TAMBIÉN MUERE UNA MEDIA DE 100 PERSONAS AL DÍA, LO QUE CONVIERTE AL PAÍS EN EL CAMPEÓN MUNDIAL EN NÚMERO ABSOLUTO DE MUERTES DE ESTA NATURALEZA, SUPERANDO A PAÍSES EN CONFLICTO COMO IRAK, ISRAEL/PALESTINA Y COLOMBIA

 

 

 

 

 

SOLO EN EL ESTADO BRASILEÑO DE RÍO DE JANEIRO ACUMULA 7.027 MUERTES VIOLENTAS ENTRE ENERO Y NOVIEMBRE DE 2009, SEGÚN HA INFORMADO EL GOBIERNO REGIONAL.

 

 

LA POLICÍA DE LA CIUDAD MATA A TRES PERSONAS CADA DÍA EN R.J.

 

ESTA OBRA CAUSO POLEMICA EN LA OPINION DE LOS MEDIOS DE COMUNICACION LOCAL.

 

PINTADO EN LA SEGUNDA SEMANA DE FEBRERO DE 2010 CON GRAN ACEPTACION DE LA GENTE DEL LUGAR, ENTENDIENDO QUE LA TRISTEZA Y LA ALEGRIA, CAMINAN LADO A LADO EN LA VIDA DE LOS BRASILEROS CARIOCAS.

 

Pintada Barrio de Botafogo Rio de janeiro

 

 

"A tristeza ea felicidade que caminhavam lado a lado.

 

O carnaval que é comemorado no Rio de Janeiro é famoso por escolas de samba, que desfilam em frente aos espectadores chamado "sambódromo".

 

A cidade transforma-se em completo que vai desde a segunda semana de fevereiro para celebrar o carnaval.

 

Em todo o mundo conhecido como "carnaval do Rio de Janeiro", o mais popular e atraente turísticos do Brasil.

 

No Brasil também morre uma média de 100 pessoas por dia, o que transforma o país no campeão do mundo em número absoluto de óbitos dessa natureza, superando a países em conflito como Iraque, Israel / Palestina ea Colômbia.

 

Somente o estado do Rio de Janeiro acumula 7,027 mortes violentas entre janeiro e novembro de 2009, como informou o governo regional.

 

A polícia da cidade de matar três pessoas a cada dia no RJ

 

As imagens desta obra gerou polêmica na opinião refletida pelos meios de comunicação local.

 

Pintadas en fevereiro de 2010, no Brasil, com grande aceitação por parte das pessoas que compreenderam que a tristeza ea felicidade lado a lado viagem na vida cotidiana dos brasileiros. "

 

"The sadness and the happiness that walked side to side.

 

The carnival that is celebrated in Río de Janeiro is famous for samba's schools which parade opposite to the spectators named "sambódromo".

 

The complete city transforms in what goes from the second week of february to celebrate the carnival.

 

Throughout the world known as "carnival of Río de Janeiro", the most attractive popular and tourist of brazil.

 

In Brazil also dies an average of 100 persons a day, which turns to the country into the world champion into absolute number of deaths of this nature, overcoming to countries in conflict as Irak, Israel / Palestina and Colombia.

 

Only the Brazilian state of Río de Janeiro accumulates 7.027 violent deaths between January and November of 2009, as has reported the regional government.

 

The police of the city kill three persons every day in R.J.

 

The images of this artwork generated polemic in the opinions reflected by the local mass media.

 

Painted en February, 2010 in Brazil with great acceptance on the part of the people who understood that the sadness and the happiness travel side to side in the daily life of the Brazilians."

 

gracias especialmente a NITCHO

 

 

www.woostercollective.com/2010/04/fresh_stuff_from_nazza_...

 

 

 

20,310 views
22 faves
25 comments
Uploaded on April 5, 2010
Taken on February 7, 2010