un enorme tesoro - an enormous treasure
.
.
.
Dati Tecnici
.
a) Fujifilm X-H1 + Anello adattatore Fringer-EF-FXPRO2;
b) Canon Zoom Lens EF 24/70mm f.2,8 II L USM + Filtro Carl Zeiss T* UV Filter 82mm;
c) Tempo 1/10s con apertura diaframma a f.3,2 +1,5 di stop in manuale (a mano libera);
d) Lettura Esposimetrica effettuata con esposimetro della macchina impostata per alcune zone con lettura “Spot” in altre zone "Media a Prevalenza Centrale". Inoltre ho effettuato 6 misurazioni a luce incidente con il Sekonic Dual Spot F-L778 con lettura impostata a 1° ed ad una distanza dal soggetto a circa 4 metri per confrontarla con le letture che mi dava l’esposimetro della macchina, ho effettuato quella correzione di +1,5 di stop per recuperare alcun particolare essenziali nelle ombre e nelle penombre, nei capelli, nella trama della maglietta chiara, nella trama della maglia scura e nella parte chiara del divano (tessuto).
e) Impostazione nel corpo camera ISO/ASA 6400, DR (100%), Modalità AF (Area), WB Bilanciamento del Bianco (Auto), Simulazione Film (Provia Standard), Colore (+2), Nitidezza (+1), Tono Alte luci (0), Tono Ombre (0), Riduzione disturbo (+1), Gamma Dinamica (Auto), Qualità Immagine (Fine), Filtro ND (On), Dimensione Immagine (3:2 - L); Bit/pixed compressi 48.
f) Focale impiegata 24mm (reale 36mm);
g) Tecnica di ripresa esposimetrica con il sistema dell”Esposizione a Destra;
h) Prima Post-Produzione (leggerissima, file quasi perfetto) per la correzione del bilanciamento cromatico/tonale (dopo la de saturazione) delle varie aree e zone di colore per compensare l’intensità di luce proveniente da lampade (“luci da soffitto e o sinistra del soggetto – luce media 4000K°”) con NikonCapture NX2;
i) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CS6 64Bit per il bilanciamento delle zone d’ombra (Lievissimo intervento nelle zone chiare e scure file quasi perfetto);
l) Post-Produzione di completamento con NikonCapture NX2 e CorelPhoto-Paint X7 64Bit per il completamento e la sistemazione finale facendo riferimento alle Zone "Sistema Zonale".
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
Tutti i diritti riservati ©2025©2035 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2025©2035 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means Without prior permission.
===========================================================
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
===========================================================
.
Da Ascoltare leggendo la poesia
.
Max Richter, Mari Samuelsen - Mercy
www.youtube.com/watch?v=y0YkZFxOFeI
.
.
un enorme tesoro
.
Pieni di acciacchi nelle ossa
ma sempre coi sorrisi
tra quelle rughe stanche.
A volte hanno anche
le mani tremolanti.
Ti sorprendono sempre
con belle parole e
tanti baci schioccanti.
Nascondono nella tasca
dei loro vestiti “vissuti”
caramelle, cioccolatini e
tante cose belle.
Con fantastici racconti
e con orgoglio ti incantano
di storie passate da giovani,
momenti di vita di un tempo
e di quelle feste gioiose che
si svolgevano in campagna.
Hanno visto la gioia
ma anche tante difficoltà
Le guerre li hanno molto segnato
ma anche le gioie di oggi
li hanno rasserenato.
Sono stati coraggiosi questi nonni
che con il duro lavoro di ieri
ci hanno offerto oggi
l’oro nelle mani.
Il mondo è andato avanti
con i loro consigli e
la loro mente saggia
lasciando a noi giovani
un inestimabile patrimonio
un enorme tesoro.
………………………….Luigi Mirto
.
.
an enormous treasure
.
Full of aches and pains in their bones
but always with smiles
between those tired wrinkles.
Sometimes they even have
trembling hands.
They always surprise you
with kind words and
many smacking kisses.
They hide in the pockets
of their "lived-in" clothes
candies, chocolates, and
many beautiful things.
With fantastic stories
and with pride, they enchant you
with stories from their youth,
moments of life from the past
and of those joyful celebrations that
were held in the countryside.
They have seen joy
but also many difficulties.
The wars have marked them deeply
but even the joys of today
have cheered them up.
These grandparents were courageous
who, with the hard work of yesterday
have offered us today
gold in our hands.
The world has moved forward
with their advice and
their wise minds,
leaving us young people
an invaluable legacy,
an enormous treasure.
………………………….Luigi Mirto
.
.
===========================================================
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
.
.
===========================================================
.
.
.
un enorme tesoro - an enormous treasure
.
.
.
Dati Tecnici
.
a) Fujifilm X-H1 + Anello adattatore Fringer-EF-FXPRO2;
b) Canon Zoom Lens EF 24/70mm f.2,8 II L USM + Filtro Carl Zeiss T* UV Filter 82mm;
c) Tempo 1/10s con apertura diaframma a f.3,2 +1,5 di stop in manuale (a mano libera);
d) Lettura Esposimetrica effettuata con esposimetro della macchina impostata per alcune zone con lettura “Spot” in altre zone "Media a Prevalenza Centrale". Inoltre ho effettuato 6 misurazioni a luce incidente con il Sekonic Dual Spot F-L778 con lettura impostata a 1° ed ad una distanza dal soggetto a circa 4 metri per confrontarla con le letture che mi dava l’esposimetro della macchina, ho effettuato quella correzione di +1,5 di stop per recuperare alcun particolare essenziali nelle ombre e nelle penombre, nei capelli, nella trama della maglietta chiara, nella trama della maglia scura e nella parte chiara del divano (tessuto).
e) Impostazione nel corpo camera ISO/ASA 6400, DR (100%), Modalità AF (Area), WB Bilanciamento del Bianco (Auto), Simulazione Film (Provia Standard), Colore (+2), Nitidezza (+1), Tono Alte luci (0), Tono Ombre (0), Riduzione disturbo (+1), Gamma Dinamica (Auto), Qualità Immagine (Fine), Filtro ND (On), Dimensione Immagine (3:2 - L); Bit/pixed compressi 48.
f) Focale impiegata 24mm (reale 36mm);
g) Tecnica di ripresa esposimetrica con il sistema dell”Esposizione a Destra;
h) Prima Post-Produzione (leggerissima, file quasi perfetto) per la correzione del bilanciamento cromatico/tonale (dopo la de saturazione) delle varie aree e zone di colore per compensare l’intensità di luce proveniente da lampade (“luci da soffitto e o sinistra del soggetto – luce media 4000K°”) con NikonCapture NX2;
i) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CS6 64Bit per il bilanciamento delle zone d’ombra (Lievissimo intervento nelle zone chiare e scure file quasi perfetto);
l) Post-Produzione di completamento con NikonCapture NX2 e CorelPhoto-Paint X7 64Bit per il completamento e la sistemazione finale facendo riferimento alle Zone "Sistema Zonale".
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
Tutti i diritti riservati ©2025©2035 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2025©2035 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means Without prior permission.
===========================================================
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
===========================================================
.
Da Ascoltare leggendo la poesia
.
Max Richter, Mari Samuelsen - Mercy
www.youtube.com/watch?v=y0YkZFxOFeI
.
.
un enorme tesoro
.
Pieni di acciacchi nelle ossa
ma sempre coi sorrisi
tra quelle rughe stanche.
A volte hanno anche
le mani tremolanti.
Ti sorprendono sempre
con belle parole e
tanti baci schioccanti.
Nascondono nella tasca
dei loro vestiti “vissuti”
caramelle, cioccolatini e
tante cose belle.
Con fantastici racconti
e con orgoglio ti incantano
di storie passate da giovani,
momenti di vita di un tempo
e di quelle feste gioiose che
si svolgevano in campagna.
Hanno visto la gioia
ma anche tante difficoltà
Le guerre li hanno molto segnato
ma anche le gioie di oggi
li hanno rasserenato.
Sono stati coraggiosi questi nonni
che con il duro lavoro di ieri
ci hanno offerto oggi
l’oro nelle mani.
Il mondo è andato avanti
con i loro consigli e
la loro mente saggia
lasciando a noi giovani
un inestimabile patrimonio
un enorme tesoro.
………………………….Luigi Mirto
.
.
an enormous treasure
.
Full of aches and pains in their bones
but always with smiles
between those tired wrinkles.
Sometimes they even have
trembling hands.
They always surprise you
with kind words and
many smacking kisses.
They hide in the pockets
of their "lived-in" clothes
candies, chocolates, and
many beautiful things.
With fantastic stories
and with pride, they enchant you
with stories from their youth,
moments of life from the past
and of those joyful celebrations that
were held in the countryside.
They have seen joy
but also many difficulties.
The wars have marked them deeply
but even the joys of today
have cheered them up.
These grandparents were courageous
who, with the hard work of yesterday
have offered us today
gold in our hands.
The world has moved forward
with their advice and
their wise minds,
leaving us young people
an invaluable legacy,
an enormous treasure.
………………………….Luigi Mirto
.
.
===========================================================
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
.
.
===========================================================
.
.
.