Ardia
Ogni anno il 7 luglio, a Pozzomaggiore e a Sedilo (Sardegna) si festeggia San Costantino (Santu Antine in lingua sarda). Il momento saliente della festa è "s'Ardia" una corsa sfrenata di cavalli attorno alla chiesa del Santo. Secondo la tradizione, "s'Ardia" celebra la vittoria dell'Imperatore Costantino su Massenzio, riportata presso il ponte Milvio nel 312 d.C., ma secondo alcune fonti la sua origine sarebbe molto più remota e risalirebbe addirittura al periodo nuragico.
A Pozzomaggiore il Santo è rappresentato da "Su caddu e punta" (il cavallo di testa), è vestito di rosso ed è seguito dalla sua scorta personale, "Sas Iscortas" anch'essi vestiti di rosso; seguono tutti gli altri cavalieri, vestiti di bianco, che costituiscono il suo esercito. Il Santo, "Sas Iscortas" e tutti i cavalieri compiono intorno alla Chiesa 3 giri in senso orario e 3 giri in senso antiorario per scacciare il male. La scorta e gli altri cavalieri non possono superare il Santo.
A Sedilo il cavaliere che rappresenta San Costantino è chiamato "Prima Pandela" ed è seguito da altri 2 cavalieri "Sa segunda Pandela" e "Sa terza Pandela" scelti da lui. Seguono tutti gli altri cavalieri.
Every year on July 7, in Pozzomaggiore and Sedilo (Sardinia), San Costantino (Santu Antine in Sardinian) is celebrated. The highlight of the festival is "s'Ardia" a wild horse race around the church of the Saint. According to tradition, "s'Ardia" celebrates the victory of the Emperor Constantine over Maxentius, reported at the Milvian bridge in 312 AD, but according to some other sources its origin is much more remote and dates back to the Nuragic period.
In Pozzomaggiore the Saint is represented by "Su caddu e punta" (the lead horse), he is dressed in red and is followed by his personal escort, "Sas Iscortas" also dressed in red; all the other knights (dressed in white) who make up his army follow. The Saint, "Sas Iscortas" and all the knights make 3 turns clockwise and 3 anticlockwise around the Church to drive away evil. The escort and the other knights cannot pass the Saint.
In Sedilo the knight representing Saint Constantine is called "Prima Pandela" and is followed by 2 other knights "Sa segunda Pandela" and "Sa terza Pandela" chosen by him. All the other knights follow.
Ardia
Ogni anno il 7 luglio, a Pozzomaggiore e a Sedilo (Sardegna) si festeggia San Costantino (Santu Antine in lingua sarda). Il momento saliente della festa è "s'Ardia" una corsa sfrenata di cavalli attorno alla chiesa del Santo. Secondo la tradizione, "s'Ardia" celebra la vittoria dell'Imperatore Costantino su Massenzio, riportata presso il ponte Milvio nel 312 d.C., ma secondo alcune fonti la sua origine sarebbe molto più remota e risalirebbe addirittura al periodo nuragico.
A Pozzomaggiore il Santo è rappresentato da "Su caddu e punta" (il cavallo di testa), è vestito di rosso ed è seguito dalla sua scorta personale, "Sas Iscortas" anch'essi vestiti di rosso; seguono tutti gli altri cavalieri, vestiti di bianco, che costituiscono il suo esercito. Il Santo, "Sas Iscortas" e tutti i cavalieri compiono intorno alla Chiesa 3 giri in senso orario e 3 giri in senso antiorario per scacciare il male. La scorta e gli altri cavalieri non possono superare il Santo.
A Sedilo il cavaliere che rappresenta San Costantino è chiamato "Prima Pandela" ed è seguito da altri 2 cavalieri "Sa segunda Pandela" e "Sa terza Pandela" scelti da lui. Seguono tutti gli altri cavalieri.
Every year on July 7, in Pozzomaggiore and Sedilo (Sardinia), San Costantino (Santu Antine in Sardinian) is celebrated. The highlight of the festival is "s'Ardia" a wild horse race around the church of the Saint. According to tradition, "s'Ardia" celebrates the victory of the Emperor Constantine over Maxentius, reported at the Milvian bridge in 312 AD, but according to some other sources its origin is much more remote and dates back to the Nuragic period.
In Pozzomaggiore the Saint is represented by "Su caddu e punta" (the lead horse), he is dressed in red and is followed by his personal escort, "Sas Iscortas" also dressed in red; all the other knights (dressed in white) who make up his army follow. The Saint, "Sas Iscortas" and all the knights make 3 turns clockwise and 3 anticlockwise around the Church to drive away evil. The escort and the other knights cannot pass the Saint.
In Sedilo the knight representing Saint Constantine is called "Prima Pandela" and is followed by 2 other knights "Sa segunda Pandela" and "Sa terza Pandela" chosen by him. All the other knights follow.