10 fragmente prej 60' - Të Punës Discografike të CD Audio "Qytetit Tim" Volumi II - Margjelo - Kompozitor: Prenke Jakova Tekst: Filip Ndocaj 20° Vjetori i albumit "Qytetit Tim" Vol. 2

Në 20 vjetorin e prodhimit të albumit tim muzikor "Qytetit Tim" volumi II, të realizuar në Romë dhe si gjithmonë në kujtesë të Kompositorëve Shkodranë, ndjeva të nevojshme t'i kthehem diskografisë sime të Këngëve të Bukura Popullore të Shkodrës, të rishikuara dhe të aranzhuara nga miku im Kompozitor dhe aranzhuesi i njohur në Romë - Maestro Roberto Giglio.

 

Febbraio 2003 - Febbraio 2023

 

Nel 20° anniversario della produzione del mio album musicale "Alla mia città" volume II, realizzato a Roma e come sempre in memoria dei compositori di Scutari, ho sentito il bisogno di tornare alla mia discografia delle Belle Canzoni Popolari di Scutari, rivista e arrangiata da il mio amico Compositore e noto arrangiatore a Roma - Maestro Roberto Giglio.

 

Margjelo

Kompozitor: Prenke Jakova Tekst: Filip Ndocaj

20°vjetori i albumit

"Qytetit Tim" Vol. 2

 

MOJ MARGJELE, MORI PUN'TORE,

KU PO SHKON ME ATE KOSORE,

KU PO SHKON MOJ TUE VRAPUE,

A PO VJE O VASH ME MUE;

 

MARGJEL-O,MORI MARGJELE,

SE PAS TEJET S‚DU ME NGELE.

MARGJEL-O,MORI MARGJELE,

ÇILMA SYNIN QI M'KE MSHELE;

O MARGJELA E MALSISE,

THUAJA KANG'VE T'ÇOBANISE.

 

MOJ MARGJELE, MORI SOJNIKE,

BIJA E MALSISE KRESHNIKE,

MOS T'L'SHOJE ZEMRA BRE SOJNIKE;

TRIMI I MIRE QE SHKON N'MINIERE,

MENDJEN N'TY E KA GJITH'HERE,

E TASH KTHEN SA T'BAHET VERE.

MARGJEL-O,MORI MARGJELE,

 

ÇILMA SYNIN QI M'KE MSHELE;

O MARGJELA E MALSISE,

THUAJA KANG'VE T'ÇOBANISE.

Done