Urban Operations Course

Soldiers on the Urban Operation course conduct tactical breaching to include the use of ballistic breaching with Remington 12-gauge shotguns, transition drills between rifle and pistol as well as modified firing positions, at the Infantry School Combat Training Center, 5th Canadian Division Support Base (5 CDSB) Gagetown, New Brunswick, on 8 April 2022.

 

Please credit: Cpl Dave Michaud, Infantry School CTC, Canadian Armed Forces photo

~

Des soldats participant au cours d’opérations urbaines effectuent des ouvertures de brèches tactiques, notamment en utilisant la technique d’ouverture de brèche balistique au moyen de fusils de chasse Remington de calibre 12, en exécutant des exercices de transition entre le fusil et le pistolet, ainsi qu’en adoptant des positions de tir modifiées, à l’École d’infanterie du Centre d’instruction au combat, situé à la Base de soutien de la 5e Division du Canada (BS 5 Div CA) Gagetown, au Nouveau-Brunswick, le 8 avril 2022.

 

Photo : Cpl Dave Michaud, École d’infanterie, CIC, Forces armées canadiennes

Done