Fotograf militar / Soviet military photographer
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Un soldat sovietic, probablement a la postguerra de la Segona Guerra Mundial, amb una càmera del tipus Leica. Com està desenfocada, és impossible de saber si es tracta d'una Leica alemana o bé d'un dels diversos clons sovietics d'abans o després de la guerra mundial.
Jo apunto a que és un clon, com ara les FED-1 o les Zorki-1, ja que manca del selector de velocitats lentes frontal. Però això no descarta que pogues ser una Leica II cromada, que tampoc en té....
=======================
A Soviet soldier in the post-WW2 years, posing with his Leica type camera. But the low quality of the image makes impossible to know for sure if it is a real German Leica or a Soviet clone.
Fotograf militar / Soviet military photographer
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Un soldat sovietic, probablement a la postguerra de la Segona Guerra Mundial, amb una càmera del tipus Leica. Com està desenfocada, és impossible de saber si es tracta d'una Leica alemana o bé d'un dels diversos clons sovietics d'abans o després de la guerra mundial.
Jo apunto a que és un clon, com ara les FED-1 o les Zorki-1, ja que manca del selector de velocitats lentes frontal. Però això no descarta que pogues ser una Leica II cromada, que tampoc en té....
=======================
A Soviet soldier in the post-WW2 years, posing with his Leica type camera. But the low quality of the image makes impossible to know for sure if it is a real German Leica or a Soviet clone.