POMEGRANATE (with poem)

POMEGRANATE

 

 

How unreal my pomegranate looks

 

Outflung against that rough white wall

 

And yet that's how on its branch it hung

 

It seems painted by Paul Cezanne

 

 

***********************************

 

 

MELOGRANO

 

 

Quanto sembra irreale il mio melograno

 

Esposto contro quel ruvido muro bianco

 

Eppure è appeso così sull suo ramo

 

Sembra dipinto da Paul Cezanne

 

 

***********************************

 

GRANATAPFEL

 

 

Wie unwirklich sieht mein Granatapfel aus

 

Exponiert gegen diese raue weisse Wand

 

Aber hing es so auf seinem Zweig

 

Es scheint von Paul Cezanne gemalt worden zu sein

Done