Senzio Peci
Italian or Japanese cat?
Made by me.
The orange cat is ceramic, while the white cat with black spots, in wood, depicting the cat (Maneki Neko *) lucky charm that keeps close to him one (** Daruma), also luck.
* Maneki Neko: Japanese sculpture, which is usually displayed in businesses but is also a Shinto talisman.
** Daruma: is a Buddhist Monaco in India, the legend says that because of his long meditation, he lost the use of his legs and arms and had amputate. From here, took this form almost round. The colors are mainly red, but there are also yellow, green and white. The pupils are absent not forgetfulness. The first pupil draws when you make a wish and the second when it will come true.
-----------------
Realizzati da me.
Il gatto arancione in ceramica, mentre il gatto bianco con macchie nere realizzato in legno raffigura il gatto (Maneki neko*) portafortuna che tiene stretto a sè un (Daruma**), anch'esso portafortuna.
*Maneki neko: scultura giapponese che di solito viene esposta in attività commerciali ma è anche un amuleto shintoista.
**Daruma: rappresenta un monaco buddista indiano,la leggenda narra che a causa della sua lunga meditazione,perse l'uso delle gambe e delle braccia e dovettero ambutarglieli.Da quì,prese questa sua forma pressochè rotondetta.I colori sono principalmente rosso,ma si trovano anche giallo,verde e bianco.Le pupille sono assenti non per dimenticanza.Una prima pupilla si disegna quando si esprime un desiderio e la seconda quando si avvererà.
Italian or Japanese cat?
Made by me.
The orange cat is ceramic, while the white cat with black spots, in wood, depicting the cat (Maneki Neko *) lucky charm that keeps close to him one (** Daruma), also luck.
* Maneki Neko: Japanese sculpture, which is usually displayed in businesses but is also a Shinto talisman.
** Daruma: is a Buddhist Monaco in India, the legend says that because of his long meditation, he lost the use of his legs and arms and had amputate. From here, took this form almost round. The colors are mainly red, but there are also yellow, green and white. The pupils are absent not forgetfulness. The first pupil draws when you make a wish and the second when it will come true.
-----------------
Realizzati da me.
Il gatto arancione in ceramica, mentre il gatto bianco con macchie nere realizzato in legno raffigura il gatto (Maneki neko*) portafortuna che tiene stretto a sè un (Daruma**), anch'esso portafortuna.
*Maneki neko: scultura giapponese che di solito viene esposta in attività commerciali ma è anche un amuleto shintoista.
**Daruma: rappresenta un monaco buddista indiano,la leggenda narra che a causa della sua lunga meditazione,perse l'uso delle gambe e delle braccia e dovettero ambutarglieli.Da quì,prese questa sua forma pressochè rotondetta.I colori sono principalmente rosso,ma si trovano anche giallo,verde e bianco.Le pupille sono assenti non per dimenticanza.Una prima pupilla si disegna quando si esprime un desiderio e la seconda quando si avvererà.