Petr Jetelina
151.006, 30.12.2024, Štrba
CZ: Dne 30. prosince 2024 byla nedaleko stanice Štrba zachycena lokomotiva 151.006 v čele mezistátního expresu EC 241 "Košičan" [Praha hl.n. - Košice]. V rámci rozloučení lokomotiv řady 151 s vozbou mezistátních expresů na Slovensko byly ve dnech 26. prosince až 30. prosince 2024 tyto stroje nasazeny spolu s klasickou soupravou na tento prestižní mezistátní výkon z Prahy do Košic a zpět s kilometrickým proběhem přes 1300 km. Pod vrcholy pohoří Vysoké Tatry se jednalo o skutečně důstojné rozloučení s touto železniční epochou.
EN: On 30 December 2024, locomotive 151.006 was photographed near Štrba station at the head of the interstate express EC 241 "Košice" [Praha hl.n. - Košice]. As part of the farewell of the 151 series locomotives to Slovakia with express trains, these engines were deployed together with a classic set on this prestigious service from Prague to Košice and back with a length of over 1300 km from 26 December to 30 December 2024. Under the peaks of the Vysoké Tatry Mountains, it was a truly dignified farewell to this railway era.
151.006, 30.12.2024, Štrba
CZ: Dne 30. prosince 2024 byla nedaleko stanice Štrba zachycena lokomotiva 151.006 v čele mezistátního expresu EC 241 "Košičan" [Praha hl.n. - Košice]. V rámci rozloučení lokomotiv řady 151 s vozbou mezistátních expresů na Slovensko byly ve dnech 26. prosince až 30. prosince 2024 tyto stroje nasazeny spolu s klasickou soupravou na tento prestižní mezistátní výkon z Prahy do Košic a zpět s kilometrickým proběhem přes 1300 km. Pod vrcholy pohoří Vysoké Tatry se jednalo o skutečně důstojné rozloučení s touto železniční epochou.
EN: On 30 December 2024, locomotive 151.006 was photographed near Štrba station at the head of the interstate express EC 241 "Košice" [Praha hl.n. - Košice]. As part of the farewell of the 151 series locomotives to Slovakia with express trains, these engines were deployed together with a classic set on this prestigious service from Prague to Košice and back with a length of over 1300 km from 26 December to 30 December 2024. Under the peaks of the Vysoké Tatry Mountains, it was a truly dignified farewell to this railway era.