Amagades al mig del camí

CAT

Amagades al mig del camí

contemplo aquest punt fix

com un exili d’absències.

Assajo paraules vacil·lants

per descriure una insondable

i efímera bellesa entre

dubtes que ara s’aturen

i silencien la memòria.

Imperfecte, la llum juga

a omplir-ho tot d’incertesa.

 

OC

Amagat al mitan de la rota

contempli aquel punt fixe

coma un exili d'abséncias.

Ensagi de mots esitants

per descriure un insondable

e beutat efemèra entre

dubtes qu'ara s'arrèsten

e far calar la memòria.

Imperfièch, la lutz jòga

per tot emplir d'incertitud.

Done