Marisa de Rota
GIARDINI DI VENARIA REALE -TORINO
A metà del XVII secolo il duca Carlo Emanuele II di Savoia da l’incarico all’architetto Amedeo di Castellamonte di disegnare un luogo destinato al piacere e alla caccia. La residenza nasce insieme ai giardini all’italiana e un gioco di sculture, e poi ancora: fontane, scalinate spettacolari e terrazze su più livelli.
La trasformazione della Reggia in caserma comincia all’inizio dell’Ottocento dopo l’arrivo di Napoleone. Scompare il disegno dei Giardini, spianati in una piazza d’armi per le esercitazioni militari. Il complesso conosce le divise delle guerre d’Indipendenza e quelle dell’esercito italiano durante la Prima e la Seconda guerra mondiale. Tolto il presidio militare, la Reggia diventa preda dei vandali, che spogliano il palazzo di tutti i materiali riutilizzabili.
Il restauro della Reggia e dei Giardini è parte del Progetto La Venaria Reale avviato nel 1999 dal Ministero dei Beni e le Attività Culturali e dalla Regione Piemonte, con il sostegno dell’Unione Europea. È la più grande opera di conservazione di un bene culturale mai realizzata in Europa.
Gli ettari di Giardini già visitabili sono 50. L’inaugurazione del 12 ottobre 2007 restituisce al pubblico la Reggia e i suoi Giardini.
In the mid 17th century, Duke Charles Emmanuel II of Savoy commissioned architect Amedeo di Castellamonte to design a place for pleasure and hunting. The residence was created with Italian-style gardens and a play of sculptures, as well as fountains, spectacular staircases and terraces on several levels.
The transformation of the Reggia into barracks began in the early 19th century after the arrival of Napoleon. The design of the Gardens disappeared, flattened into a parade ground for military exercises. The complex knows the uniforms of the Wars of Independence and those of the Italian army during the First and Second World Wars. Once the military garrison was removed, the Reggia became prey to vandals, who stripped the palace of all reusable materials.
The restoration of the Reggia and Gardens is part of the La Venaria Reale Project launched in 1999 by the Ministry of Cultural Heritage and Activities and the Region of Piedmont, with the support of the European Union. It is the largest conservation work on a cultural asset ever carried out in Europe.
Already 50 hectares of the Gardens can be visited. The inauguration on 12 October 2007 returns the Reggia and its Gardens to the public.
GIARDINI DI VENARIA REALE -TORINO
A metà del XVII secolo il duca Carlo Emanuele II di Savoia da l’incarico all’architetto Amedeo di Castellamonte di disegnare un luogo destinato al piacere e alla caccia. La residenza nasce insieme ai giardini all’italiana e un gioco di sculture, e poi ancora: fontane, scalinate spettacolari e terrazze su più livelli.
La trasformazione della Reggia in caserma comincia all’inizio dell’Ottocento dopo l’arrivo di Napoleone. Scompare il disegno dei Giardini, spianati in una piazza d’armi per le esercitazioni militari. Il complesso conosce le divise delle guerre d’Indipendenza e quelle dell’esercito italiano durante la Prima e la Seconda guerra mondiale. Tolto il presidio militare, la Reggia diventa preda dei vandali, che spogliano il palazzo di tutti i materiali riutilizzabili.
Il restauro della Reggia e dei Giardini è parte del Progetto La Venaria Reale avviato nel 1999 dal Ministero dei Beni e le Attività Culturali e dalla Regione Piemonte, con il sostegno dell’Unione Europea. È la più grande opera di conservazione di un bene culturale mai realizzata in Europa.
Gli ettari di Giardini già visitabili sono 50. L’inaugurazione del 12 ottobre 2007 restituisce al pubblico la Reggia e i suoi Giardini.
In the mid 17th century, Duke Charles Emmanuel II of Savoy commissioned architect Amedeo di Castellamonte to design a place for pleasure and hunting. The residence was created with Italian-style gardens and a play of sculptures, as well as fountains, spectacular staircases and terraces on several levels.
The transformation of the Reggia into barracks began in the early 19th century after the arrival of Napoleon. The design of the Gardens disappeared, flattened into a parade ground for military exercises. The complex knows the uniforms of the Wars of Independence and those of the Italian army during the First and Second World Wars. Once the military garrison was removed, the Reggia became prey to vandals, who stripped the palace of all reusable materials.
The restoration of the Reggia and Gardens is part of the La Venaria Reale Project launched in 1999 by the Ministry of Cultural Heritage and Activities and the Region of Piedmont, with the support of the European Union. It is the largest conservation work on a cultural asset ever carried out in Europe.
Already 50 hectares of the Gardens can be visited. The inauguration on 12 October 2007 returns the Reggia and its Gardens to the public.