Durro (La Vall de Boí, Lleida, Catalunya, Sp) - Ermita de San Quirce

.

Siendo niño me preguntaron qué quería ser cuando fuera mayor. Contesté: “Feliz”. Dijeron que no había entendido la pregunta. Dije que no habían entendido la respuesta.

 

 

*

 

Etant enfant on m’a demandé ce que je voulais être quand je serai grand. J’ai répondu, sans hésiter : « Heureux ». On m’a dit que je n’avais pas compris la question. J’ai leur dit qu’ils n’avaient pas compris la réponse.

 

John Lennon

 

 

*

 

Photo: L’ermite romane de Saint Quirc (ou Saint Cyr) se trouve à moins de trois Km du village de Durro et à 1.498 m. d’altitude. Elle fait partie de l’ensemble de neuf églises romanes de la Vall de Boí inscrit en nov. 2000 au patrimoine mondial de l’Unesco. Saint Cyr de Tarse, enfant martyr, est le fils de Sainte Julitte. Mère et fils sont martyrisés au IV siècle. Leur vie et mort ont été immortalisés dans un tableau placé à l’avant de l’autel, aujourd’hui visible au musée national de l’art en Catalogne de Barcelone.

 

 

*

 

Foto: La ermita románica de San Quirce de Durro se encuentra a escasos trs kilómetros del pueblo y a 1.498 m. de altitud, subiendo. Forma parte del conjunto románico de la Vall de Boí, patrimonio mundial UNESCO desde el año 2000. San Quirce, niño mártir, es hijo de Santa Julitte, la vida y martirio de ámbos están representados en una pintura románica inicialmente delante del altar de esta ermita, hoy trasladada al Museo nacional de arte de Cataluña, en Barcelona.

 

Done