cathédrale de saint andré-BORDEAUX-Francia
La façade sud du transept est flanquée de deux tours qui ont été construites pour contenir les cloches des cathédrales. Ils étaient à l'origine destinés à avoir des flèches, qui n'ont jamais été construites. Les parties inférieures sous la rosace datent du début du XIVe siècle et sont plus anciennes que le transept nord. Cependant, la majeure partie du décor sculptural d'origine a été détruite à la Révolution. Des parties du tympan et du trumeau du portail sud ont été détruites en 1794 pour permettre le passage des chariots transportant des vivres par le portail. Certaines sculptures des bagues ont survécu.
The south front of the transept is flanked by two towers that were built to contain the bells of the Cathedrals. They were originally intended to have spiers, which were never built. The lower parts below the rose window date from the early 14th century and are older than the north transept. However, most of the original sculptural decoration was destroyed during the Revolution. Parts of the tympanum and trumeau of the south portal were destroyed in 1794 to allow wagons carrying supplies to pass through the portal. Some sculptures of the bushings survived.
El frente sur del crucero está flanqueado por dos torres que fueron construidas para contener las campanas de las Catedrales. Originalmente estaban destinados a tener agujas, que nunca se construyeron. Las partes inferiores debajo del rosetón datan de principios del siglo XIV y son más antiguas que el crucero norte. Sin embargo, la mayor parte de la decoración escultórica original fue destruida durante la Revolución. Partes del tímpano y el trumeau del portal sur fueron destruidas en 1794 para permitir que los carros que transportaban suministros pasasen por el portal. Algunas esculturas de los bujes sobrevivieron.
El front sud del creuer està flanquejat per dues torres que van ser construïdes per contenir les campanes de les Catedrals. Originalment estaven destinats a tenir agulles, que mai no es van construir. Les parts inferiors sota la rosassa daten de principis del segle XIV i són més antigues que el creuer nord. No obstant això, la major part de la decoració escultòrica original va ser destruïda durant la Revolució. Parts del timpà i el trumeau del portal sud van ser destruïdes el 1794 per permetre que els carros que transportaven subministraments passessin pel portal. Algunes escultures de les boixes van sobreviure.
cathédrale de saint andré-BORDEAUX-Francia
La façade sud du transept est flanquée de deux tours qui ont été construites pour contenir les cloches des cathédrales. Ils étaient à l'origine destinés à avoir des flèches, qui n'ont jamais été construites. Les parties inférieures sous la rosace datent du début du XIVe siècle et sont plus anciennes que le transept nord. Cependant, la majeure partie du décor sculptural d'origine a été détruite à la Révolution. Des parties du tympan et du trumeau du portail sud ont été détruites en 1794 pour permettre le passage des chariots transportant des vivres par le portail. Certaines sculptures des bagues ont survécu.
The south front of the transept is flanked by two towers that were built to contain the bells of the Cathedrals. They were originally intended to have spiers, which were never built. The lower parts below the rose window date from the early 14th century and are older than the north transept. However, most of the original sculptural decoration was destroyed during the Revolution. Parts of the tympanum and trumeau of the south portal were destroyed in 1794 to allow wagons carrying supplies to pass through the portal. Some sculptures of the bushings survived.
El frente sur del crucero está flanqueado por dos torres que fueron construidas para contener las campanas de las Catedrales. Originalmente estaban destinados a tener agujas, que nunca se construyeron. Las partes inferiores debajo del rosetón datan de principios del siglo XIV y son más antiguas que el crucero norte. Sin embargo, la mayor parte de la decoración escultórica original fue destruida durante la Revolución. Partes del tímpano y el trumeau del portal sur fueron destruidas en 1794 para permitir que los carros que transportaban suministros pasasen por el portal. Algunas esculturas de los bujes sobrevivieron.
El front sud del creuer està flanquejat per dues torres que van ser construïdes per contenir les campanes de les Catedrals. Originalment estaven destinats a tenir agulles, que mai no es van construir. Les parts inferiors sota la rosassa daten de principis del segle XIV i són més antigues que el creuer nord. No obstant això, la major part de la decoració escultòrica original va ser destruïda durant la Revolució. Parts del timpà i el trumeau del portal sud van ser destruïdes el 1794 per permetre que els carros que transportaven subministraments passessin pel portal. Algunes escultures de les boixes van sobreviure.