“Cammina al mio fianco e saremo sempre amici.” - “Walk beside me… just be my friend”- “Marche à mes côtés et sois mon amie” HMM

Non camminare davanti a me, potrei non seguirti.

Non camminare dietro di me, non saprei dove condurti.

Cammina al mio fianco e saremo sempre amici.

(Albert Camus)

 

Don’t walk in front of me… I may not follow

Don’t walk behind me… I may not lead

Walk beside me… just be my friend

(Albert Camus)

 

Ne marche pas devant moi, je ne te suivrai peut-être pas.

Ne marche pas derrière moi, je ne te guiderai peut-être pas.

Marche à côté de moi et sois simplement mon amie.

(Albert Camus)

 

Done