Back to photostream

Świnoujście (PL), Usedom: Leuchtturm auf dem anderen Swine-Ufer - Lighthouse at the opposite shore of the Świna

Mit 68 Metern ist der 1859 eröffnete Leuchtturm bis heute der höchste an der gesamten Ostsee

Das frühere Swinemünde war bis zum Zweiten Weltkrieg das drittgrößte deutsche Ostseebad, aber auch ein bedeutender Wehrmachts- und U-Boot-Flottenstützpunkt. Diesen militärischen Einrichtungen galt ein Luftangriff am 12. März 1945, bei dem die Stadt großenteils zerstört wurde. Der Leuchtturm wurde nicht getroffen. Zwischen 4.500 und 23.000 Menschen verloren das Leben - genaue Zahlen lassen sich nicht ermitteln, da die Stadt mit Flüchtlingen überfüllt war. Seit dem 6. Oktober 1945 gehört der Ort zu Polen.

 

With 68 metres this lighthouse inaugurated in 1859 is the highest all over the Baltic Sea coast.

The former Swinemünde was until World War II the third largest german seaside resort at the Baltic coast, but at the same time an important army and submarine base. These military installations were the main target of an allied air raid on March 12, 1945, that destroyed large areas of the city. The lighthouse was not hit. Between 4,500 and 23,000 people lost their lives - there are no exact numbers because at that time, the city was overcrowed by refugees, nobody knew how many. Following the Potsdam Agreement, the city belongs to Poland since October 6, 1945.

1,372 views
1 fave
0 comments
Uploaded on June 2, 2016
Taken on May 24, 2016